Traduction de «gratis internet biedt schilderachtig uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde 4-sterrenhotel Kesslermühle ligt in het dorp Hinterzarten in het Zwarte Woud. Het beschikt over kamers met gratis internet, biedt schilderachtig uitzicht op het platteland en heeft moderne spa- en schoonheidsfaciliteiten.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel in Hinterzarten im Schwarzwald bietet Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, eine herrliche Aussicht auf die malerische Landschaft und moderne Spa- und Beauty-Einrichtungen.

Sampada Inn is een klassiek voorbeeld van het Nepalese erfgoed en zijn cultuur en biedt natuurlijk lichte kamers en-suites met gratis WiFi en schilderachtig uitzicht op het Annapurna gebergte.
Mit einem herrlichen Blick auf das Annapurna-Gebirge begrüßt Sie das Sampada Inn, das die nepalesische Tradition und Kultur lebendig hält, mit lichtdurchfluteten Zimmern und Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Garni Chiemsee-Pension-Seebruck beschikt over kamers met gratis WiFi en biedt schilderachtig uitzicht op de omliggende bergen en de Chiemsee.
Mit einer malerischen Aussicht auf die umliegenden Berge und den Chiemsee erwarten Sie die Zimmer im Hotel garni Chiemsee-Pension-Seebruck.

De accommodatie biedt schilderachtig uitzicht over de vallei en heeft ook gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft mit malerischen Blick ins Tal bietet kostenlose Parkmöglichkeiten.

Ferry Lodge bevindt zich in Holyhead, een belangrijke havenstad op het eiland Anglesey in Noord-Wales. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en schilderachtig uitzicht.
Die Ferry Lodge begrüßt Sie in der bedeutenden Hafenstadt Holyhead auf der Insel Anglesey im Norden von Wales. Freuen Sie sich auf eine Unterkunft mit kostenfreiem WLAN und genießen Sie den Panoramablick.

Dit rookvrije hotel in Stolberg biedt schilderachtig uitzicht op kasteel Stolberg, serveert traditionele streekgerechten uit het Harz-gebergte en heeft gratis WiFi.
Mit einem malerischen Blick auf Schloss Stolberg, traditionellen Gerichten aus dem Harz und kostenfreiem WLAN empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel in Stolberg.

Het biedt gratis WiFi, een schilderachtig uitzicht op de omliggende natuur, een gemeubileerd terras en een tuin.
Genießen Sie die malerische Aussicht auf die umliegende Natur und freuen Sie sich auf eine möblierte Terrasse im Garten. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Regatta ligt aan het strand in het centrum van Cartagena en beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi en schilderachtig uitzicht op de oceaan.
Direkt am zentralen Strand von Cartagena erwartet Sie das Regatta mit freundlich eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und malerischem Meerblick.

Oriental 1001 biedt schilderachtig uitzicht op het strand en serveert regionale en internationale gerechten. Bij La Piscina staan Italiaanse specialiteiten op het menu.
Das Oriental 1001, das mit seiner malerischen Aussicht über den Strand beeindruckt, lockt mit regionaler und internationaler Küche. Das La Piscina serviert Ihnen italienische Küche.

Dit hotel heeft een zwembad op het dak, een gastronomisch restaurant en een fitnessruimte. Het Benidorm Palace Hotel ligt dicht bij het Copacabana-strand en biedt schilderachtig uitzicht op de Suikerbroodberg en het standbeeld van Christus de Verlosser.
Dieses unweit der Copacabana gelegene Hotel mit herrlichem Blick auf die Statue Christus der Erlöser und den Zuckerhut bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Pool, ein Gourmetrestaurant und einen Fitnessraum.