Vertaling van "gratis handgemaakte " (Nederlands → Duits) :

De bungalows zijn voorzien van plafondventilatoren, gratis handgemaakte toiletartikelen, een minibar en een koffiezetapparaat.
Die klimatisierten Bungalows sind mit einem Deckenventilator, kostenlosen handgemachten Pflegeprodukten, einer Minibar, einer Kaffeemaschine und Sat-TV ausgestattet.

De eigen badkamer is uitgerust met gratis handgemaakte toiletartikelen.
In Ihrem eigenen Badezimmer liegen kostenfreie handgemachte Pflegeprodukte für Sie bereit.

Alle kamers bieden handgemaakte bedden. De hd-tv (40 inch) van het merk Samsung heeft gratis sport- en filmzenders van Sky. WiFi is gratis. In de privébadkamer vindt u een douche en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer sind mit handgearbeiteten Betten, einem 40-Zoll-HD-TV von Samsung mit kostenfreien Sky Sport- und Filmkanälen sowie kostenlosem WLAN ausgestattet.

Alle modern ingerichte kamers zijn voorzien van een handgemaakt bed, een 40-inch Samsung HD-tv met gratis Sky sport- en filmkanalen, gratis WiFi en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer sind mit handgefertigten Betten, einem 40-Zoll-Samsung HD-TV mit kostenfreien Sky-Sport- und Filmkanälen, kostenlosem WLAN und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Het hotel biedt een ontbijtbuffet (tegen een toeslag), handgemaakte meubels, gratis eigen parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Hotel ist mit handgefertigten Möbeln eingerichtet und bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet gegen Aufpreis, kostenlose Parkplätze am Hotel und gebührenfreies WLAN.

Dit pension ligt op slechts 800 meter van het historische centrum van Paraty en biedt charmante accommodaties ingericht met handgemaakte voorwerpen. Er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Diese Pension liegt nur 800 m vom historischen Zentrum von Paraty entfernt und bietet Ihnen bezaubernde Unterkünfte mit handgefertigten Objekten. WLAN und Parkplätze nutzen Sie kostenlos.

In alle ruimte van het hotel is gratis WiFi beschikbaar. De kamers en-suites zijn ingericht met traditionele, handgemaakte meubels en rustiek Turkse tapijten en uitgerust met strijkfaciliteiten en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Neben traditionellen, handgemachten Möbeln und türkischen Teppichen bieten die Zimmer und Suiten Bügeleisen/-brett sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het hotel biedt handgemaakte meubels, een ontbijtbuffet, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Hotel ist mit handgefertigten Möbeln eingerichtet und bietet ein Frühstücksbuffet. Die Parkplätze an der Unterkunft und WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Casa de Hacienda La Jimenita biedt comfortabele, luxe suites met gratis WiFi. Het eigen restaurant met gezellige open haard en een grote tuin serveert een gratis ontbijt. De suites van Casa de Hacienda La Jimenita hebben een eigen badkamer met verticale hydromassagedouches, open haarden, handgemaakte meubels en prachtige uitzichten.
Das Hotel Casa de Hacienda La Jimenita bietet Ihnen bequeme und luxuriöse Suiten, ein hauseigenes Restaurant mit einem gemütlichen Kamin und einem weitläufigen Garten, kostenfreies WLAN sowie ein kostenfreies Frühstück. Die Suiten in der Casa de Hacienda La Jimenita verfügen über ein eigenes Bad mit Hydromassage-Dusche, einen Kamin, handgefertigte Möbel und eine herrliche, malerische Aussicht.

Het heeft elegante, lichte kamers met handgemaakt meubilair en gratis WiFi.
Es bietet elegante, helle Zimmer mit handgefertigten Möbeln und kostenfreiem WLAN.