Traduction de «gratis fietsen lenen of gaan » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gratis fietsen lenen of gaan golfen op Golf de Coutainville dat op slechts 1,5 km afstand ligt.
An der Unterkunft nutzen Sie die Fahrräder kostenlos. Golfen ist im 1,5 km entfernt liegenden Golf de Coutainville möglich.

De accommodatie beschikt over een tuin en u kunt gratis fietsen lenen om de omgeving te gaan verkennen.
Erkunden Sie auch die Umgebung mit einem der kostenlosen Fahrräder.

U kunt gratis fietsen lenen, waarmee u het omringende platteland van Allgäu kunt gaan verkennen. De thermale baden van Bad Wörishofen liggen op 3 km afstand.
Die Therme Bad Wörishofen liegt nur 3 km entfernt.

U kunt kanoën op of zwemmen in het meer of gratis fietsen lenen om naar de dichtstbijzijnde stranden te gaan.
Der See lädt zum Kanufahren und Schwimmen ein und mit den kostenlosen Leihfahrrädern können Sie die nächsten Strände besuchen.

U kunt gratis fietsen lenen bij de eigenaars waarmee u rond het meer kunt fietsen, of naar de het centrum van Millstatt, dat op 4 km afstand ligt.
Kostenfrei können Sie Fahrräder entleihen und damit den See und das Zentrum von Millstatt erkunden.

U kunt bij de receptie ook een hybride auto huren of gratis fietsen lenen om naar de Stille Oceaan te fietsen.
Leihen Sie ein Hybridauto an der Rezeption des Hotels oder fahren Sie mit einem kostenlosen Leihfahrrad bis an den Pazifik.

In de buurt kunt u wandelen en fietsen. Bij het verblijf kunt u gratis fietsen lenen.
Zu den lokalen Aktivitäten gehören Wandern und Radfahren. Am Hotel können Sie sich kostenlose Fahrräder ausleihen.

Van mei tot oktober kunt u gratis fietsen lenen bij Haus am Mühlbach. Voor elektrische fietsen wordt een toeslag gerekend.
Fahrräder können Sie von Mai bis Oktober kostenfrei ausleihen und elektrische Fahrräder nutzen Sie gegen Aufpreis.

Het Terme Snovik-complex ligt op 30 km van Ljubljana. U heeft er gratis onbeperkt toegang tot de zwembaden met thermaal water en u kunt bij de receptie en in het restaurant gratis gebruikmaken van WiFi. Ook kunt u gratis fietsen lenen en gratis gebruikmaken van de fitnessruimte buiten.
Mit kostenfreiem unbegrenzten Zugang zu den Pools mit Thermalwasser, kostenlosem WLAN an der Rezeption und im Restaurant, kostenlosem Fahrradverleih und kostenfreier Nutzung des Outdoor-Fitness-Bereichs erwartet Sie der Komplex Terme Snovik 30 km von Ljubljana entfernt.

U kunt gratis fietsen lenen en naar Sunset Beach fietsen, op 1 km afstand.
Hier können Sie sich kostenlos Fahrräder ausleihen und damit zum 1 km entfernten Sunset Beach fahren.