Traduction de «gratis fietsen lenen en informatie krijgen over wandelroutes » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de 24-uursreceptie van het Mar-Bell kunt u gratis fietsen lenen en informatie krijgen over wandelroutes in de omgeving.
Die 24-Stunden-Rezeption des Mar-Bell bietet einen kostenlosen Fahrradverleih und gibt Informationen über lokale Wanderwege.

Bij het hotelpersoneel kunt u kaarten en informatie over plaatselijke wandelroutes krijgen. Het historische Goethe-Stadtmuseum en het marktplein van Ilmenau bevinden zich beide op 1,3 km afstand. Het treinstation van Ilemanu ligt op 5 minuten rijden van het hotel en er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Zum historischen GoetheStadtMuseum und dem Ilmenauer Marktplatz gelangen Sie jeweils nach 1,3 km. Zum Bahnhof Ilmenau fahren Sie 5 Minuten. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei am Hotel ab.

In Le Chêne kunt u gratis een hengel en een boekje met informatie over de beste visplekken van Guernsey lenen. Er zijn ook tal van mooie wandelroutes in de omgeving, en bij de receptie zijn gratis wandelstokken te huur.
Im Le Chêne können Sie sich zudem kostenfrei eine Angelrute ausleihen.