Vertaling van "gratis faciliteiten wifi " (Nederlands → Duits) :

Dit rookvrije hotel ligt te midden van 2 hectare bosgebied in Ottawa, Ontario met uitzicht op de rivier de Rideau. Het biedt de volgende gratis faciliteiten: WiFi, vast internet, lokale telefoongesprekken en parkeergelegenheid.
Dieses Nichtraucherhotel befindet sich in Ottawa im Bundesstaat Ontario. Es liegt auf einem 2 ha großen, bewaldeten Grundstück und bietet Aussicht auf den Fluss Rideau. Den Internetzugang (WLAN und LAN), Ortsgespräche und den Parkplatz nutzen Sie alle kostenfrei.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
Freuen Sie sich auf vielfältige Annehmlichkeiten, bei denen Ihnen bei Bedarf gern Personal zur Seite steht: ein kostenfreies warmes Frühstück, kostenfreie Ortsgespräche, kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee und Tee in der 24-Stunden-Lobby sowie ein Außenpool und ein Whirlpool. Geschäftsreisenden bietet das in Saint Augustine/Florida gelegene Hotel einen Highspeed-WLAN-Zugang im gesamten Gebäude, einen geräumigen Arbeitsbereich sowie einen kostenfreien Kopier- und Faxservice.

De privébadkamers zijn voorzien van een haardroger. Tot de overige faciliteiten van Comfort Inn Downtown Brooklyn near Barclays Center behoren gratis razendsnel WiFi, gratis dagbladen, een gratis warm ontbijt en koffie.
Freuen Sie sich im Comfort Inn Brooklyn Bridge auch auf kostenfreies Highspeed-WLAN, kostenfreie Tageszeitungen sowie ein kostenfreies warmes Frühstück und Kaffee.

Tot de gratis faciliteiten behoren onder meer 30 minuten gratis WiFi per dag, thee en koffie, een sauna, een excursiebalie en een keuken op het dak met een panoramisch uitzicht op de stad en de haven.
Zu den kostenlosen Annehmlichkeiten gehören 30 Minuten kostenloses WLAN pro Tag, Tee und Kaffee, eine Sauna, ein Tourenschalter und eine Küche im Dachgeschoss mit Panoramablick auf die Stadt sowie den Hafen.

Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een businessruimte met gratis faciliteiten.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein kostenfreies, kleines Businesscenter.

Elke kamer beschikt over gratis WiFi, een televisie, een radio, een eigen badkamer en gratis faciliteiten voor het maken van thee, koffie en warme chocolademelk.
Alle Zimmer bieten Ihnen kostenloses WLAN, TV, Radio und ein eigenes Bad.

Het hotel heeft tal van voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis, luxe continentaal ontbijt, gratis breedband-WiFi en een grote koffiebar.
In diesem Hotel genießen Sie eine Vielzahl von Annehmlichkeiten und Einrichtungen, darunter ein kostenloses kontinentales Luxus-Frühstück, kostenfreies Highspeed-WLAN sowie eine erweiterte Café-Bar.

Gasten van dit hotel in Ottobrunn, Duitsland kunnen gebruikmaken van faciliteiten zoals gratis snelle WiFi, een gratis krant, toegang tot een kopieer- en faxservice, een fitnessruimte en een sauna.
Dieses Hotel in Ottobrunn, Deutschland bietet Ihnen kostenlosen Highspeed-Internetzugang via WLAN, kostenlose Tageszeitungen, Kopier- und Fax-Einrichtungen, einen Fitnessraum und eine Sauna.

De stijlvolle kamers hebben moderne faciliteiten, zoals een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een iPod-dock en gratis onbeperkt WiFi.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer bieten ein eigenes, modernes Bad, einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation sowie uneingeschränkt kostenfreies WLAN.

Tot de gratis faciliteiten behoren een eigen parkeerplaats, WiFi en toegang tot het fitnesscentrum.
Zu den kostenfreien Einrichtungen gehören Privatparkplätze, WLAN und ein Fitnesscenter.