Vertaling van "gratis drankjes en dagelijkse excursies " (Nederlands → Duits) :

Er zijn all-inclusive arrangementen beschikbaar met een pendeldienst, gratis drankjes en dagelijkse excursies.
Es sind All-inclusive-Angebote mit Transfers, Getränken und Tagesausflügen buchbar.

U profiteert van gratis vervoer van/naar de luchthaven en dagelijkse excursie. Maaltijden en drankjes zijn bij de prijs inbegrepen.
Freuen Sie sich auf einen Fitnessraum, geräumige Zimmer mit Meerblick, kostenlose Flughafentransfers, kostenfreie tägliche Ausflüge sowie im Preis enthaltene Mahlzeiten und Getränke.

Geniet van uw favoriete sport, zoals tennis op de verlichte baan, boek een van de dagelijkse excursies of ontspan in het zwembad en bubbelbad terwijl u geniet van verfrissende cocktails en drankjes.
Genießen Sie Ihre Lieblingssportart wie zum Beispiel Tennis auf den beleuchteten Plätzen oder buchen Sie einen der täglichen Ausflüge. Sie können aber auch einfach im Pool und dem Whirlpool entspannen, während Sie erfrischende Cocktails und Drinks zu sich nehmen.

Als u in een Superior kamer verblijft, kunt u zich verheugen op gratis parkeren in de ondergrondse parkeergarage, een dagelijkse krant, en ofwel gratis drankjes uit de minibar of gratis WiFi.
Wenn Sie in den Superior Zimmern übernachten, können Sie die Tiefgarage kostenfrei nutzen, bekommen eine Tageszeitung und genießen entweder kostenfreie Getränke aus der Minibar oder kostenfreies WLAN.

Residence Appartamenti Des Alpes biedt gratis dagelijkse excursies, een wellnessruimte met een zwembad, sauna en een fitnesscentrum.
Das Residence Appartamenti Des Alpes bietet Ihnen kostenfreie Tagesausflüge, einen Wellnessbereich mit Pool und Sauna sowie einen Fitnessraum.

U kunt genieten van een gratis kaasplankje en dagelijkse zoete deegwaren en een drankje.
Sie können eine kostenfreie Käseplatte und ein tägliches Gebäckstück sowie ein Getränk genießen.

Dit hostel biedt dagelijkse activiteiten, evenementen met gratis drankjes aan de bar en een wekelijks " beer pong" -toernooi.
Das Hostel besticht zudem durch ein tägliches Unterhaltungsangebot, öffentlich zugängliche Veranstaltungen in der Bar sowie einen wöchentlichen Beer-Pong-Wettbewerb.

U profiteert er ook van gratis drankjes uit de minibar, een dagelijkse fruitmand en een aromatherapie brander met essentiële oliën.
Zudem profitieren Sie von einem Aromatherapie-Brenner mit ätherischen Ölen.

U kunt ook genieten van MP3 compatibele radio's en een breedband internetverbinding op de kamers. Tijdens uw verblijf in de Hot Springs Embassy Suites kunt u genieten van een gratis dagelijkse ontbijt (bereidt op bestelling) en dagelijkse recepties met hapjes en drankjes.
Zudem profitieren Sie auf dem Zimmer von MP3-kompatiblen Radios und einem Highspeed-Internetzugang. Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Hot Springs Embassy Suites genießen Sie jeden Tag ohne Aufpreis ein frisch zubereitetes Frühstück und einen Empfang am Abend.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad. Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan. Gratis WiFi wordt voorzien. De lobby heeft een tv, koffie en gratis kranten. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een lift, een tuin, een conciërgeservice en een wasserij.
Denken Sie an Badesachen und Sonnencreme, da dieses Hotel einen Außenpool (je nach Saison geöffnet) bietet.