Traduction de «gratis draadloos internet en gratis eigen parkeervoorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Restaurant Bürgerstube biedt mooie kamers met gratis draadloos internet en een eigen badkamer.
Zudem profitieren Sie von der guten Anbindung an die Autobahn A48. Als Gäste im Hotel Restaurant Bürgerstube wohnen Sie in hübschen Zimmern mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, gratis draadloos internet en een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, kostenlosem WLAN und einem eigenen Badezimmer mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Het Radisson SAS Hotel Waterfront biedt luxe accommodatie met gratis draadloos internet en een eigen jachthaven. U kijkt uit over het beroemde Robbeneiland van Cape Town en de Atlantische Oceaan.
Das Radisson BLU Hotel Waterfront mit Blick auf Kapstadts berühmte Robben Island und den Atlantischen Ozean bietet luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen privaten Yachthafen.

De kamers zijn allemaal voorzien van een bad-douchecombinatie, een tv (met 24 internationale zenders), een telefoon, gratis draadloos internet, en een eigen parkeerplaats.
Alle Zimmer verfügen über Bad/Dusche, TV (mit 24 internationalen Programmen), Telefon und kostenloses WLAN.

Profiteer tijdens uw verblijf van gratis draadloos internet en een eigen parkeerplaats.
WLAN und die Privatparkplätze nutzen Sie während Ihres Aufenthalts kostenfrei.

Het Supreme Hotel ligt op slechts 350 meter van de Middellandse Zee in Marmaris en biedt kamers met gratis draadloos internet en een eigen balkon.
Nur 350 Meter vom Mittelmeer in Marmaris entfernt bietet Ihnen das Supreme Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon.

Kom helemaal tot rust in de uitnodigende kamers van het Birkenhof, die voorzien zijn van moderne en-suite faciliteiten, gratis draadloos internet en een eigen balkon.
Verbringen Sie erholsame Nächte in den einladenden Zimmern des Birkenhofs, die mit modernem Bad, kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon ausgestattet sind.

Elke grote kamer van het Nes Crepes Hotel heeft satelliet-tv, gratis draadloos internet en een eigen badkamer.
Jedes der großen Zimmer im Nès Crépes Hotel verfügt über Sat-TV, kostenloses WLAN und ein Badezimmer.

Gratis draadloos internet en een eigen parkeerplaats op het terrein zijn slechts enkele van de extra's die u vindt in het Park Hotel Residence.
Kostenloses WLAN und ein privater Parkplatz am Hotel sind nur einige der Vorzüge, die Sie im Park Hotel Residence genießen können.

Het ademt een vriendelijke sfeer. De kamers van Hotel am Park zijn voorzien van een moderne inrichting, comfortabele bedden, gratis draadloos internet en een eigen badkamer.
Die Zimmer des Hotels am Park verfügen über modernes Mobiliar, komfortable Betten, kostenfreies WLAN und eigene Badezimmer.