Traduction de «gratis de löwen alpin » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer ontvangt u gratis de Löwen Alpine Card. Met deze kaart profiteert u van gratis gebruik van of korting op het openbaar vervoer en recreatiefaciliteiten.
Im Sommer erhalten Sie eine kostenfreie Löwen Alpin Card, die Ihnen die Nutzung einer Auswahl an öffentlichen Verkehrsmitteln und Freizeiteinrichtungen kostenfrei oder mit einer Ermäßigung ermöglicht.

Gasten van Pension Rieder ontvangen gratis de Löwen Alpin Card.
Darüber hinaus erhalten Sie als Gast der Pension Rieder kostenfrei die Löwen Alpin Card.

De langlaufloipes beginnen direct buiten de appartementen en in de zomer kunt u wandelen en fietsen in de buurt. Het Leogang Mountain Bike Park ligt op 2,3 km afstand. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de Löwen Alpin Card, die vele voordelen biedt, zoals gratis dagelijkse toegang tot de Asitzbahn, wekelijkse wandeltochten en gratis entree voor de zwembaden in Leogang en Saalfelden.
Direkt vor dem Haus verlaufen Langlaufloipen und im Sommer lädt die Umgebung zum Wandern sowie zum Radfahren ein. Den Bikepark Leogang erreichen Sie nach 2,3 km. Sie erhalten kostenfrei eine Löwen Alpin Card mit der Sie unter anderem täglich die Asitzbahn kostenfrei nutzen, freien Eintritt in die Schwimmbäder von Leogang und Saalfelden genießen und an wöchentlichen Wanderungen teilnehmen können.

Het treinstation van Saalfelden bevindt zich op 3,5 km afstand en met de gratis Löwen Alpin Card kunt u gratis gebruikmaken van de Citybus Saalfelden.
Vom Bahnhof Saalfelden trennen Sie 3,5 km und die Löwen Alpin Card ermöglicht Ihnen die kostenfreie Nutzung des Citybus Saalfelden.

Van mei tot oktober zijn de prijzen inclusief de Löwen Alpin Card, waarmee u gratis gebruik van de kabelbanen en de Citybus Saalfelden kunt maken, gratis toegang tot diverse buitenzwembaden en het Heimatmuseum Schloss Ritzen heeft, en deel kunt nemen aan begeleide wandelingen.
Von Mai bis Oktober beinhalten die Preise die Löwen Alpin Card, die die kostenlose Nutzung der Bergbahnen, kostenfreien Zugang zu den verschiedenen Freibädern, geführte Wanderungen, kostenfreien Zutritt in das Heimatmuseum Schloss Ritzen und kostenlose Transfers mit dem Citybus Saalfelden umfasst.

De Löwen Alpin-kaart is bij de kamerprijs inbegrepen en biedt u tal van kortingen en gratis diensten in de regio.
Die Löwen Alpincard, mit der Sie zahlreiche Ermäßigungen und kostenfreie Dienstleistungen in der Region erhalten, ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Van mei tot oktober kunt u profiteren van de Löwen Alpin Card, waarmee u korting krijgt op diverse recreatieve activiteiten, een kuuroord en musea.
Von Mai bis Oktober erhalten Sie die Gästekarte Löwen Alpin Card, die Ermäßigungen für verschiedene Freizeitaktivitäten, ein Thermal-Spa und Museen bietet.

Van 1 mei tot 31 oktober is de Löwen-Alpin-Card bij de prijs inbegrepen.
Vom 1. Mai bis zum 31. Oktober ist die Löwen-Alpin-Card im Preis inbegriffen.

In de zomer is de Löwen Alpin Card bij de prijs inbegrepen.
Im Sommer ist die Löwen Alpin Card im Preis inbegriffen.

Van mei tot oktober is de Löwen Alpin Card bij de prijs inbegrepen.
Von Mai bis Oktober ist zusätzlich die Löwen Alpin Card im Unterkunftspreis enthalten.