Traduction de «gratis bürgerpass » (Néerlandais → Allemand) :

Bij aankomst ontvangt u de gratis Bürgerpass. Hiermee kunt u in de zomermaanden gebruikmaken van enkele kabelbanen, en krijgt u korting op de aanschaf van een skipas en kunt u gratis de bus nemen in het winterseizoen.
Bei Ihrer Anreise erhalten Sie einen kostenfreien Bürgerpass, mit dem Sie in der Sommersaison die Seilbahnen und Busse kostenfrei nutzen und in der Wintersaison Ermäßigungen auf Skipässe genießen.

Bij aankomst ontvangt u de gratis Bürgerpass.
Bei der Ankunft erhalten Sie einen kostenlosen Bürgerpass.

U ontvangt bovendien de gratis Bürgerpass en Saaspass, die recht geven op veel korting.
Darüber hinaus können Sie mit dem kostenfreien Bürgerpass und dem Saaspass verschiedene Ermäßigungen in Anspruch nehmen.

Voorbeelden van deze themakamers zijn onder meer de Smokkelaarskamer met een tegelkachel of Grootmoeders Kamer, die is ingericht in Biedermeier-stijl. Tijdens het zomerseizoen is de kamerprijs inclusief de kaart " de Bürgerpass" , waarmee u gratis gebruik kunt maken van de kabelbanen in de regio (met uitzondering van zomerskiën, Metro Alpin Sass Fee en Lengfluh) en van al het openbaar vervoer.
In der Sommersaison umfasst der Zimmerpreis den „Bürgerpass“, mit dem Sie die Seilbahnen in der Region (mit Ausnahme der Sommerskigebiete, der Metro Alpin Saas Fee und Längfluh) und alle öffentlichen Verkehrsmittel kostenlos nutzen können.

In de zomer is de Bürgerpass bij de prijs inbegrepen. Deze biedt veel gratis voordelen en kortingen in de regio.
Im Sommer ist der Bürgerpass im Preis enthalten, der Sie zu zahlreichen Vorzügen und Ermäßigungen in der Region berechtigt.