Traduction de «gratis buskaartjes » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige en comfortabele hotel ligt op een prachtige locatie aan het meer de Thunersee, dicht bij de St. Beatus-grotten. Het hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, en een gratis buskaartje naar Interlaken, op 4 km afstand.
Dieses gemütliche und komfortable Hotel genießt eine wunderschöne Lage oberhalb des Thunersees und in der Nähe der Beatushöhlen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und ein inbegriffenes, kostenfreies Busticket ins 4 km entfernte Interlaken.

Bij de kamerprijs is een gratis buskaartje van en naar Innsbruck inbegrepen.
Ein kostenloses Busticket nach und von Innsbruck ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Het vriendelijke team van medewerkers staat voor u klaar om u te voorzien van alle toeristische informatie die u nodig heeft. Voor gasten zijn er gratis buskaartjes naar het centrum van de stad.
Die freundlichen Team-Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Sie mit den touristischen Informationen zu versorgen, die Sie benötigen.

De bus naar Venetië stopt pal voor het hotel en bij de receptie kunt u buskaartjes kopen. U kunt ook gratis een fiets lenen bij de receptie.
Der Bus nach Venedig hält direkt vor dem Hotel. Fahrkarten erhalten Sie an der Rezeption. Dort stehen auch kostenlose Leihfahrräder zu Ihrer Verfügung.

Het biedt ook gratis toegang tot de binnenzwembaden en uitgebreide saunafaciliteiten van Alpenquell en regionale buskaartjes.
Auch der freie Zugang zu den Hallenbädern und die umfangreiche Saunalandschaft im Erlebnisbad Alpenquell sowie regionale Bustickets sind inbegriffen.