Vertaling van "gratis bus naar alle skigebieden " (Nederlands → Duits) :

Het pension beschikt over een opslagruimte voor ski's inclusief een laarzendroger, en er rijdt een gratis bus naar alle skigebieden en wandelbestemmingen in de regio.
Das Haus verfügt über einen bequemen Skiraum mit Schuhtrockner. Ein kostenfreier Bus bringt Sie zu allen Skigebieten und Wanderzielen der Region.

Haus Monika ligt midden in het centrum van Kappl, op 50 meter van de halte van de gratis bus naar de skigebieden Dias en Ischgl.
Das Haus Monika liegt direkt im Zentrum von Kappl, 50 m von der Haltestelle des kostenlosen Busses zu den Skigebieten Dias und Ischgl entfernt.

Het uitgebreide ontbijtbuffet omvat producten van de boerderij van de eigenaren. De gratis bus naar de skigebieden van het Zillertal stopt voor de deur.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet besteht aus Produkten vom hoteleigenen Bauernhof und der kostenlose Bus, der Sie ins Zillertal bringt, hält direkt vor dem Haus.

Op slechts 3 minuten lopen van Haus Christine vindt u de halte van de gratis bus naar de skigebieden Schlick 2000 (4 km), Elferlifte (9 km) en de Stubaier Gletscher (20 km).
Von der ebenfalls nur 3 Gehminuten entfernten Haltestelle aus gelangen Sie mit dem kostenlosen Skibus zu den Skigebieten Schlick 2000 (4 km), Elferlifte (9 km) und Stubaier Gletscher (20 km).

Haus Waldheim ligt aan de rand van een bos, bij een halte voor een gratis bus naar de skigebieden Pitztaler Gletscher en Rifflsee, 5 km verderop. Het biedt kamers en appartementen met een satelliettelevisie, een balkon en uitzicht op de bergen.
Im Haus Waldheim wohnen Sie am Rande eines Waldes, 5 km von den Skigebieten Pitztaler Gletscher und Rifflsee entfernt und direkt neben der Haltestelle eines kostenlosen Busses dorthin. Freuen Sie sich auf Zimmer und Apartments mit Sat-TV, Balkon und Bergblick.

De gratis bus naar de wandel- en skigebieden stopt direct voor de deur, en ook is er gratis openbare parkeergelegenheid bij het hotel.
Der kostenfreie Ski- und Wanderbus hält direkt vor dem Hotel. An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie öffentliche Parkplätze zur Verfügung.

De bus naar alle skigebieden en het congrescentrum stopt voor het hotel.
Ein Bus mit Verbindungen in alle Skigebiete und zum Kongresszentrum hält direkt vor dem Hotel.

De gratis skibus naar alle skigebieden in het dal stopt op slechts 150 meter van Haus Binder.
Nur 150 m vom Haus Binder entfernt hält der kostenfreie Skibus mit Verbindung in alle Skigebiete des Tals.

De gratis skibus naar alle skigebieden stopt voor de deur.
Der kostenlose Skibus in alle Skigebiete hält direkt vor der Tür.

De afstand naar de halte van de skibus bedraagt 200 meter. Daarvandaan rijdt de bus naar de skigebieden van Sölden, 20 km verderop.
Ein Skibus hält 200 m entfernt und bringt Sie ins 20 km entfernte Skigebiet Sölden.