Traduction de «gratis bloemen water en chocolaatjes » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn bij aankomst voorzien van gratis bloemen, water en chocolaatjes.
Zur Begrüßung steht auf Ihrem Zimmer ein kostenloses Arrangement aus Blumen, Mineralwasser und Schokolade für Sie bereit.

Een tweepersoonsbed, badjas, slippers, waterkoker, thee en koffie, krant, chocolaatjes, gratis fles water, speciale ontvangst, digitale kluis, 32-inch lcd-tv, föhn, scheerspiegel, internet (kabel en WIFI) 'Deluxe'-suite met een kingsize bed 'Deluxe'-suite met 'Privilege'-services.
Safe, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Haartrockner, Rasierspiegel, Internet (WIFI und Kabel) Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Apartment m. Privilege-Services. Doppelbett, Bademantel, Hausschuhen, Wasserkocher, Kaffee-/Teezub. , Zeitung, Schokolade, kostenl. Flasche Wasser, bes. Begrüßung, dig.

Twee eenpersoonsbedden, badjas, slippers, waterkoker, thee en koffie, krant, chocolaatjes, gratis fles water, speciale ontvangst, digitale kluis, 32-inch lcd-tv, föhn, scheerspiegel, internet (kabel en WIFI) 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Appartementen met 'Privilege'-services.
, Zeitung, Schokolade, kostenloser Flasche Wasser, bes. Begrüßung, dig.

Alle gasten krijgen een gratis fles water en verse bloemen in de kamers.
Sie werden mit einer kostenfreien Flasche Mineralwasser und frischen Blumen in den Zimmern empfangen.

De openbare ruimtes zijn voorzien van gratis water, fruitsap en chocolaatjes en 3 laptops.
Kostenfreies Wasser, Saft und Schokolade sind in den öffentlichen Bereichen erhältlich. Dort stehen auch 3 Laptops zu Ihrer Verfügung.