Traduction de «gratis bij het schönauer » (Néerlandais → Allemand) :

Parkeren is gratis bij het Schönauer Hof.
Die hoteleigenen Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

De skibus naar het skigebied van Warth-Shröcken stopt 10 keer per dag op slechts 300 meter van het Schönauer Hof.
Der Skibus ins Skigebiet Warth-Schröcken hält 10 mal täglich nur 300 m vom Schönauer Hof entfernt.

Op 2 km van het Schönauer Hof vindt u 3 verschillende skiliften.
Im Umkreis von 2 km finden Sie 3 verschiedene Skilifte.

Het Schönauer Hof wordt omgeven door het Lechtal en de Algäuer Alpen en ligt op een korte afstand van een aantal skigebieden.
Der von den Lechtaler und Allgäuer Alpen umgebene Schönauer Hof befindet sich in unmittelbarer Nähe zu mehreren Skigebieten.

Alle kames van het Schönauer Hof zijn voorzien van een douche of een bad, een radio, een satelliettelevisie, een kluis en een haardroger.
Die Zimmer im Schönauer Hof sind mit einer Dusche oder einer Badewanne, einem Radio, einem Sat-TV, einem Safe und einem Haartrockner ausgestattet.

Gasten van het Schönauer Hof kunnen in het restaurant op het terrein of op het terras genieten van een ontbijt en stevige Oostenrijkse gerechten, waaronder Kaiserschmarren.
Das hoteleigene Restaurant mit Terrasse serviert neben einem herzhaften Frühstück auch österreichische Spezialitäten, wie etwa den Kaiserschmarren.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
Freuen Sie sich auf vielfältige Annehmlichkeiten, bei denen Ihnen bei Bedarf gern Personal zur Seite steht: ein kostenfreies warmes Frühstück, kostenfreie Ortsgespräche, kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee und Tee in der 24-Stunden-Lobby sowie ein Außenpool und ein Whirlpool. Geschäftsreisenden bietet das in Saint Augustine/Florida gelegene Hotel einen Highspeed-WLAN-Zugang im gesamten Gebäude, einen geräumigen Arbeitsbereich sowie einen kostenfreien Kopier- und Faxservice.

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel gehören ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, kostenfreie Ortsgespräche, an Wochentagen kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee in der Lobby und kostenfreier Highspeed-Internetzugang.

Gasten van dit hotel bij de luchthaven Halifax,Canada kunnen gebruikmaken van voorzieningen en functies, zoals gratis vervoer naar de luchthaven, gratis WiFi in alle kamers, gratis breedbandinternet in de openbare ruimtes, een gratis continentaal ontbijt en gratis lokale telefoongesprekken.
Freuen Sie sich Hotel Halifax Airport, Canada auf Annehmlichkeiten wie einen kostenfreien Flughafentransfer, kostenloses Highspeed-WLAN in allen Zimmern, kostenfreien Highspeed-Internetzugang in den öffentlichen Bereichen, ein kostenfreies kontinentales Frühstück und kostenlose Ortsgespräche.

Het hotel biedt een warm ontbijt met gratis koffie, gratis razendsnel internet, een gratis weekkrant, gratis lokale telefoongesprekken en gratis parkeergelegenheid.
Morgens genießen Sie ein warmes Frühstück und kostenfreien Kaffee. Kostenfrei profitieren Sie hier außerdem vom Highspeed-WLAN, von Tageszeitungen, von Ortsgesprächen und von den Parkmöglichkeiten.