Vertaling van "gratis betaalkanalen " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben houten vloeren of vloerbedekking en zijn voorzien van een lcd-tv met gratis betaalkanalen en gratis WiFi.
Die Zimmer sind mit Teppich- oder Holzböden, einem LCD-TV mit kostenlosen Pay-per-View-Kanälen sowie kostenlosem WLAN ausgestattet.

Alle kamers van het rookvrije Autobahn Motel Hösel Ost zijn voorzien van een flatscreentelevisie met gratis betaalkanalen, een bureau en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Nichtraucher-Motel Hösel Ost verfügen über Flachbild-TV mit kostenlosen Pay-TV-Kanälen, einen Schreibtisch und ein eigenes Badezimmer.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis betaalkanalen.
Alle Zimmer sind klimatisiert und mit einer Minibar und einem Flachbild-Sat-TV mit kostenfreien Pay-TV-Kanälen ausgestattet.

Het pentahotel Kassel beschikt over smaakvol ingerichte kamers met een flatscreen-tv, gratis betaalkanalen en een regendouche.
Das pentahotel Kassel empfängt Sie mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern, die mit Flachbild-TV und kostenfreien Pay-TV-Sendern sowie einer Regendusche ausgestattet sind.

Ze hebben verder gratis vast internet, een televisie met satelliet- en betaalkanalen en een minibar.
Kostenfreier Internetzugang (LAN), ein TV mit Sat- und Pay-per-View-Kanälen und eine Minibar sorgen für Komfort.

De kamers van het NH Trieste zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een minibar en satelliet- en betaalkanalen.
Ihr Zimmer im Hotel NH ist klimatisiert und verfügt über kostenfreies WLAN, eine Minibar und Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen.

De kamers van het 4-sterrenhotel Antares zijn voorzien van satelliettelevisie met betaalkanalen, airconditioning en gratis WiFi.
Die Zimmer des mit 4 Sternen ausgezeichneten Antares Hotel Rubens verfügen über eine Klimaanlage, Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen und kostenfreies WLAN.

Elke kamer is voorzien van gratis vast internet, een radio en een televisie met Sky- en betaalkanalen.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einem Radio und einem TV mit Pay-per-View-Kanälen sowie einem kostenfreien Internetzugang (LAN).

Het Air Terminal Hotel is rechtstreeks verbonden met de terminals van de luchthaven New Chitose en biedt ruime kamers met gratis vast internet en een lcd-televisie met betaalkanalen.
Das über Aufzüge direkt mit den Terminals des Flughafens Neu-Chitose verbundene Air Terminal Hotel bietet Ihnen geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einem LCD-TV mit Pay-per-View-Kanälen.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, satellietontvangst en betaalkanalen.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN sowie Satelliten- und Pay-per-View-Kanäle.