Traduction de «gratis beschikbaar zoals een flessenwarmer » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt 45 uur per week kinderopvang aangeboden en veel faciliteiten voor baby's zijn gratis beschikbaar, zoals een flessenwarmer, commodes en babyfoons.
Eine Kinderbetreuung ist 45 Stunden pro Woche verfügbar und sollten Sie mit einem Baby reisen werden Ihnen zahlreiche kleine Helfer wie zum Beispiel Flaschenwärmer, Wickeltisch und Babyphone kostenlos angeboten.

Op verzoek zijn strijkfaciliteiten en een haardroger beschikbaar, evenals kinderbenodigdheden zoals een flessenwarmer en een kinderstoel.
Auf Anfrage stehen Ihnen Bügeleisen/-brett, ein Haartrockner sowie ein Babyflaschenwärmer, ein Hochstuhl und weitere Ausstattung für die ganz Kleinen zur Verfügung.

Een babyset met een kinderbedje, een commode, een kinderstoel en een flessenwarmer is op aanvraag gratis beschikbaar.
Ein kostenfreies Baby-Set mit einem Kinderbett, einem Wickeltisch, einem Hochsitz und einem Fläschchenwärmer ist auf Anfrage verfügbar.

Gasten kunnen genieten van gratis faciliteiten zoals tafeltennis en een kinderspeeltuin. Bij het hotel is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar en het treinstation van Chorges ligt op 16 km afstand.
Die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei. Der Bahnhof von Chorges liegt 16 km entfernt.

De hele dag door zijn frisdranken gratis beschikbaar'. s Avonds wordt een gratis alcoholisch drankje aangeboden met onbeperkt hapjes, zoals quiche, soep, brood en salade.
Alkoholfreie Getränke erhalten Sie ganztägig kostenfrei. Abends profitieren Sie von 1 kostenlosen alkoholischen Getränk und einer unbegrenzten Menge an Snacks, wie Quiches, Suppen, Brot und Salat.

Er is de hele dag door gratis koffie beschikbaar en gratis maaltijden, zoals spaghetti en salade, taco's en BBQ hamburgers, worden voorzien op specifieke dagen van de week.
Kaffee erhalten Sie den ganzen Tag über kostenfrei und an bestimmten Wochentagen genießen Sie kostenfreie Mahlzeiten wie Spaghetti und Salat, Tacos und gegrillte Hamburger.

Op aanvraag zijn gratis strandvoorzieningen zoals handdoeken beschikbaar.
Auf Anfrage werden kostenlose Annehmlichkeiten für den Strand wie Handtücher zur Verfügung gestellt.

Er zijn verschillende voorzieningen beschikbaar zoals gratis parkeergelegenheid, breedbandinternet, kinderopvang, een conciërge en een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Einrichtungen und Serviceleistungen zählen kostenfreie Parkplätze, der Highspeed-Internetzugang, eine Kinderbetreuung, ein Concierge-Schalter und die 24-Stunden-Rezeption.

In de omgeving kunt u activiteiten ondernemen, zoals sightseeing en fietsen op de gratis beschikbaar gestelde fietsen (onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung gehören Radfahren, wobei Sie je nach Verfügbarkeit kostenfrei Fahrräder entleihen können, und ein Besuch der örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Activiteiten zoals yoga, tennis en aquarobics zijn gratis beschikbaar.
Aktivitäten wie Yoga, Tennis und Wasseraerobic werden kostenfrei angeboten.