Traduction de «grande zijn tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Het Holiday Inn Grand Rapids Downtown ligt aan de Grand River, tegenover het Grand Rapids Public Museum.
Das Holiday Inn Grand Rapids Downtown erwartet Sie am Grand River sowie gegenüber vom Museum Grand Rapids Public.

Het Wyndham Grand ligt tegenover het treinstation Anhalter en op 10 minuten lopen van de metrostations Potsdamer Platz en Möckernbrücke.
Das Wyndham Grand Berlin Potsdamer Platz befindet sich gegenüber dem Anhalter Bahnhof und 10 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Potsdamer Platz und Möckernbrücke entfernt.

La Ferme de Marguerite ligt op 2 km van Grande-Rivière, tegenover het Lac de l'Abbaye, in het hart van het Regionaal Natuurpark Haut-Jura.
Das La Ferme de Marguerite begrüßt Sie 2 km von Grande-Rivière im Herzen des regionalen Naturparks Haut-Jura entfernt und besticht durch einen Blick auf den Lac de l'Abbaye.

Op 10 minuten loopafstand van Garnish House treft u de Engelse markt aan, de straat Saint Patrick's en de Grand Parade. Tegenover het hotel is de universiteit gevestigd, aangeduid met University College Cork.
Das Garnish House liegt gegenüber dem Haupttor des University College Cork, nur einen 10-minütigen Spaziergang von dem English Market, der Saint Patrick Street und der Grand Parade entfernt.

Deze ontbijtzaal biedt tevens een panoramische uitzicht. De basiliek van Santa Maria della Salute en het Canal Grande zijn tegenover Ca Maria Adele gelegen.
Die Kirche Santa Maria della Salute und der Canale Grande liegen gegenüber dem Ca Maria Adele und nur 200 m trennen Sie vom Museum Peggy Guggenheim.

Het Grand Canal Hotel ligt in het pittoreske Dublin tegenover het DART-station Grand Canal en op loopafstand van de prachtige Ballsbridge.
Das Grand Canal Hotel begrüßt Sie im malerischen Dublin gegenüber dem Dart-Bahnhof Grand Canal.

Het Grand Hotel ligt in de historische badplaats Tynemouth, tegenover het strand Longsands.
Das Grand Hotel begrüßt Sie gegenüber vom Strand Longsands Beach, in der historischen Stadt am Meer Tynemouth.

JMM Grand Suites ligt op slechts 5 minuten lopen van de Baai van Manilla en tegenover het winkelcentrum Robinsons Place aan de Pedro Gil-straat.
Das JMM Grand Suites liegt gegenüber der Robinsons Place Mall in der Pedro-Gil-Straße und ist nur 5 Gehminuten von der Bucht von Manila entfernt.

Het treinstation van Montreux ligt tegenover het Grand Hôtel Suisse Majestic, en het hotel is gemakkelijk bereikbaar per auto.
Der Bahnhof von Montreux liegt direkt gegenüber dem Grand Hôtel Suisse Majestic, das auch bequem mit dem Auto erreichbar ist.

Het Grand Hôtel Stockholm ligt aan het water, tegenover het koninklijk paleis en de oude binnenstad, op slechts 1 km van het centraal station.
Das Grand Hôtel Stockholm befindet sich am Ufer gegenüber des Königspalasts und der Altstadt, nur 1 km vom Hauptbahnhof entfernt.