Traduction de «grande en ligt tegenover het parque » (Néerlandais → Allemand) :

Het is ideaal voor zakenreizen naar Campo Grande en ligt tegenover het Parque das Nações Indígenas.
Es ist ideal für Geschäftsreisen nach Campo Grande und liegt gegenüber dem Parque das Naçoes Indígenas.

Het hotel in Campo Grande heeft een exclusieve locatie, vlak bij Parque dos Poderes, Parque das Nações Indígenas en het grote conferentiecentrum in Campo Grande, en ligt op 12 km van de luchthaven.
Das Hotel in Campo Grande verfügt über einen exklusiven Standort, in der Nähe von Parque dos Poderes, Parque das Nações Indígenas und Campo Grandes wichtigstem Messezentrum. Es liegt 12 km vom Flughafen entfernt.

Het hotel ligt tegenover Parque da Luz, een park van meer dan 36.000 m², en dicht bij Av. Beira Mar Norte, waar u de vele restaurants kunt uitproberen, een wandeling kunt maken, kunt sporten, of kunt genieten van de natuur.
Das Hotel liegt gegenüber dem Parque da Luz, einer Grünfläche von mehr als 36.000 m². Die nahegelegene Av. Beira Mar Norte bietet sich für Restaurantbesuche, Spaziergänge oder als Panoramastrecke zum Joggen an.

Grand Hotel Mercure Alfa Luxembourg ligt tegenover het station, in het hart van het zaken- en winkeldistrict en nabij het historische stadscentrum en de EU-gebouwen.
Das Grand Hotel Mercure Alfa Luxembourg liegt gegenüber dem Bahnhof im Herzen des Geschäfts- und Einkaufsviertels und des historischen Stadtzentrums, nahe der europäischen Institutionen.

Het hotel ligt tegenover het winkelcentrum Grand Plaza en dicht bij de Rua Figueiras, waar het nachtleven van Santo André zich afspeelt en waar u enkele van de beste bars en restaurants uit de buurt vindt.
Gegenüber liegt das Einkaufszentrum Grand Plaza und in der Nähe die Rua Figueiras, in der Sie die besten Ausgehmöglichkeiten Santo Andrés mit Bars und Restaurants finden.

Het Adagio Access Paris La Villette ligt tegenover het museum Cité des Sciences en vlak bij het park, de Grande Halle de la Villette en de concerthal Zénith.
Das Adagio Access Paris La Villette liegt gegenüber der Cité des Sciences, in der Nähe von Park, Grande Halle de la Villette und Zénith.

Het ibis budget-hotel Bry-sur-Marne (voorheen een Etap-hotel) ligt aan de rand van Parijs en Marne-la-Vallée, tegenover de studio's Euromedia en National Audiovisual (INA) en het zakencentrum Noisy-le-Grand.
In der Nähe von Paris und Marne-la-Vallée befindet sich das ibis budget Bry-sur-Marne (ehem. Etap Hotel), direkt neben Euromedia-Studios, INA und dem Geschäftszentrum Noisy-le-Grand.