Traduction de «grand hôtel de cala rossa serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Grand Hôtel De Cala Rossa serveert verse regionale gerechten en visspecialiteiten, waarvan u kunt genieten op het schaduwrijke terras van het hotel.
Im Restaurant des Grand Hôtel De Cala Rossa genießen Sie die mit frischen Zutaten zubereiteten Gerichte der regionalen Küche und die Meeresfrüchtespezialitäten auf Wunsch auch auf der schattigen Terrasse.

Grand Hôtel De Cala Rossa ligt op 80 meter van het privéstrand, in het zuidwesten van Corsica.
Dieses Relais Châteaux liegt 6 km von Porto-Vecchio und 80 m vom hoteleigenen Strand entfernt, im Südwesten Korsikas.

Le Grand Hôtel De La Mer serveert internationale gerechten in een buffet- en een à-la-carterestaurant.
Das Le Grand Hotel De La Mer serviert internationale Küche im Buffet- und im À-la-carte-Restaurant.

Kilina ligt op 1,5 km afstand van het strand van Cala Rossa en op 6 km van Porto Vecchio. Dit hotel pronkt met een restaurant, een bar en een buitenzwembad.
Das Hotel Kilina liegt nur 1,5 km vom Strand Cala Rossa und 6 km von Porto Vecchio entfernt und bietet ein Restaurant, eine Bar und einen Pool.

Hotel Caranella ligt 15 minuten rijden ten noorden van Porto Vecchio en op 300 meter van het Cala Rossa-strand. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning.
Etwa 15 Fahrminuten nördlich von Porto Vecchio und 300 Meter vom Cala Rossa Strand entfernt, erwartet Sie das Hotel Caranella. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und klimatisierte Zimmer.

Restaurant Grand Maur, dat Franse gerechten serveert, ligt op 3 minuten rijden van het hotel.
Das Restaurant Grand Maur mit französischer Küche ist eine 3-minütige Autofahrt entfernt.

Hotel Cala Santanyi serveert dagelijks een ontbijt en in het restaurant kunt u terecht voor mediterrane gerechten.
Jeden Morgen wird Ihnen im Hotel Cala Santanyi ein Frühstück serviert. Das hauseigenen Restaurant verwöhnt Sie mit mediterraner Küche.

Cala Rossa ligt op 5 minuten rijden van het Mediterraneo Hotel en natuurreservaat Zingaro bevindt zich op 14 km afstand.
Das Cala Rossa ist eine 5-minütige Fahrt vom Mediterraneo Hotel entfernt, während das Naturschutzgebiet Zingaro nach 14 km erreichbar ist.

Voor extra gemak beschikt het Grand Hotel de l'Europe over een gastronomisch restaurant, dat traditionele specialiteiten op basis van lokale ingrediënten serveert.
Im Grand Hotel de l'Europe erwartet Sie auch ein Gourmetrestaurant, das mit traditionellen Spezialitäten aus Zutaten der Region verwöhnt.

Het restaurant van het Grand Hotel Courmayeur serveert traditionele Italiaanse en regionale gerechten.
Das Restaurant im Grand Hotel Courmayeur serviert traditionelle italienische und regionale Küche.