Vertaling van "grand hôtel bristol " (Nederlands → Duits) :

Grand Hotel Bristol ligt aan de voet van de Alpen en kijkt uit op het Lago Maggiore en de Borromeïsche Eilanden.
Am Fuße der Alpen bietet Ihnen das Grand Hotel Bristol einen Blick auf den Lago Maggiore und die Borromäischen Inseln.

Grand Hotel Bristol ligt op 500 meter van het centrum van Stresa en op 10 minuten lopen van het treinstation van de stad.
Das Hotel befindet sich 500 m vom Zentrum von Stresa und einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt.

Gasten van het Grand Hotel Bristol kunnen kiezen uit 3 restaurants, waar Italiaanse en internationale gerechten worden geserveerd.
Im Hotel Bristol servieren Ihnen 3 Restaurants italienische und internationale Gerichte.

Best Western Grand Hotel Bristol voor gasten met huisdieren biedt 91 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Best Western Grand Hotel Bristol bietet 91 Gästezimmer, die durch eine individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche bestechen.

Het Grand Hotel Bristol Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op de Golf van Tigullio, en heeft een buitenzwembad en een gratis wellnesscentrum.
Mit Panoramablick auf den Golf von Tigullio bietet das Grand Hotel Bristol einen großen Außenpool und ein kostenloses Wellnesscenter.

Het Grand Hotel Bristol Resort Spa werd geopend in 1908 en heeft klassieke kamers met een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Das im Jahre 1908 eröffnete Grand Hotel Bristol Resort Spa bietet im klassischen Stil eingerichtete Zimmer mit einem voll ausgestatteten Badezimmer.

Het Grand Hotel Bristol Resort Spa ligt op 3 km van het strand van Zoagli, en op 15 minuten rijden van de modieuze badplaatsen Paraggi en Portofino.
Der Strand Zoagli ist 3 km vom Hotel entfernt und eine 15-minütige Fahrt trennt Sie von den eleganten Küstenstädten Paraggi und Portofino.

Het Best Western Grand Hôtel Bristol heeft zowel openbare als privéparkeerplaatsen.
Am Best Western Grand Hôtel Bristol stehen Ihnen öffentliche und private Parkplätze zur Verfügung.

Hotel Bristol ligt op slechts 300 meter van het strand en de haven. Het is een lieflijk driesterrenverblijf in de Marina Grande-regio van Capri, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Nur 300 Meter vom Strand und vom Hafen entfernt begrüßt Sie dieses ansprechende 3-Sterne-Hotel im Marina Grande auf Capri.

Hotel Bristol ligt op minder dan een 20 minuten lopen van het Place d'Armes en het Palais Grand-Ducal.
Zur Place d'Armes sowie zum Großherzoglichen Palais gelangen Sie vom Hotel Bristol aus in jeweils weniger als 20 Gehminuten.