Traduction de «grand hotel rimini e parco fellini » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel Rimini e Parco Fellini wordt omgeven door een groot park.
Hier stehen Ihnen im Sommer auch ein Pool und ein Spa zur Verfügung. Das Grand Hotel Rimini e Parco Fellini ist von einem großen Park umgeben.

Het Grand Hotel Rimini e Residenza Parco Fellini verwelkomt zijn gasten al sinds 1908. Het ligt direct aan de zee in Marina Centro en biedt luxe kamers, zwembaden, sportfaciliteiten en een eigen strand.
Das Grand Hotel Rimini besteht schon seit 1908. Es liegt direkt an der Küste in Marina Centro und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer, Pools, Sporteinrichtungen und einen eigenen Strand.

Hotel Parco Fellini heeft een geweldige locatie in een rustig deel van het centrum van Rimini.
Das Hotel Parco Fellini befindet sich in hervorragender Lage in einem ruhigen Viertel Riminis.

Hotel Villa del Parco ligt op 20 minuten lopen van het treinstation Rimini Miramare.
Das Hotel Villa del Parco liegt 20 Gehminuten vom Bahnhof Rimini Miramare entfernt.

Het centrum van de plaats Taverna bevindt zich op minder dan 15 minuten rijden van Grand Hotel Parco Dei Pini.
Das Stadtzentrum von Taverna liegt weniger als eine 15-minütige Fahrt vom Grand Hotel Parco Dei Pini entfernt.

Het Parco dei Principi Grand Hotel Spa heeft een gratis fitnessruimte en een wellnesscentrum met binnenzwembad, een Finse sauna en een Turks stoombad.
Das Parco dei Principi Grand Hotel SPA besticht zudem durch einen Fitnessraum und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer finnischen Sauna und einem Türkischem Bad.

Vanaf het Parco dei Principi Grand Hotel SPA loopt u in 5 minuten lopen naar het museum Galleria Borghese.
Im Ruhebereich wird Kräutertee gereicht. Das Museum Galleria Borghese erreichen Sie vom Hotel nach nur 5 Gehminuten.

Alle kamers van het Parco Augusto - Grand Hotel Terme beschikken over airconditioning, een televisie en een minibar.
Alle Zimmer im Parco Augusto - Grand Hotel Terme sind klimatisiert und verfügen über einen TV und eine Minibar.

Het Grand Hotel del Parco is gelegen op een hoogte van 1162 meter en wordt omgeven door de ongerepte natuur en de dieren van het Abruzzo National Park.
Auf 1162 m Höhe inmitten der unberührten Tier- und Pflanzenwelt des Nationalparks Abruzzen heißt Sie das Grand Hotel del Parco willkommen.

In het Grand Hotel del Parco wordt er overdag en 's avonds amusement voor het hele gezin georganiseerd.
Darüber hinaus bietet das Unterhaltungsprogramm im Grand Hotel del Parco tagsüber und am Abend Spaß für die ganze Familie.