Traduction de «grand hotel playa » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel Playa ligt aan de kust in Lignano Sabbiadoro. Het hotel beschikt over een privéstrand en een terras met een panoramisch uitzicht op de zee.
Das Grand Hotel Playa begrüßt Sie direkt am Meer in Lignano Sabbiadoro mit einem Privatstrand und einer Terrasse mit einem Panoramablick auf das Meer.

De moderne, ruime kamers van Grand Hotel La Playa zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een satelliet-tv met Sky-kanalen.
Die Zimmer im Grand Hotel La Playa sind modern und geräumig und mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und Sat-TV mit Sky-Kanälen ausgestattet.

Grand Hotel La Playa ligt direct aan de kust, en biedt uitzicht op de Pontijnse Eilanden en de berg Monte Circeo.
Das Grand Hotel La Playa liegt direkt am Meer und bietet Aussicht auf die Pontinischen Inseln und den Monte Circeo.

Gasten hebben toegang tot het naastgelegen buitenzwembad bij Hotel Playa Grande, op slechts 500 meter afstand.
Sie profitieren vom Zugang zum benachbarten Außenpool im 500 m entfernten Hotel Playa Grande.

Hotel Rip Jack Inn ligt tegenover het strand Playa Grande en op 2 km van het strand Playa Ventanas. Het beschikt over een zonneterras met een zwembad, een yoga-terras en gratis WiFi in het hele complex.
Am Strand Playa Grande, 2 km vom Strand Playa Ventanas entfernt, bietet das Hotel Rip Jack Inn eine Sonnenterrasse mit Swimmingpool, eine Yoga-Terrasse und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Het Hotel Magellan Inn ligt op 200 meter van het strand Playa Grande en 1 km van het strand Playa Negra. Het biedt een buitenzwembad en een tuin.
Das Hotel Magellan Inn liegt 200 m vom Strand Playa Grande und 1 km vom Strand Playa Negra entfernt und bietet einen Außenpool und einen Garten.

Hotel Costa Galana ligt aan de kust van de Bahía de Playa Grande in Mar del Plata. Het biedt stijlvolle accommodatie, gastronomische gerechten en diverse zakelijke en recreatieve voorzieningen.
An der Küste von Bahía de Playa Grande in Mar del Plata begrüßt Sie das Hotel Costa Galana.

Het Eremo Della Giubiliana onderscheidt zich van andere hotels door de vele verschillende reizen en dagtochten die het organiseert voor zijn gasten. Het biedt u de mogelijkheid om de schoonheid van de kust ontdekken, evenals het middeleeuwse Sicilië, oude Griekse ruïnes en de spectaculaire natuur die deze regio kenmerkt, waaronder het strand van Playa Grande. De steden Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica en Noto zijn slechts enkele van de bekende bestemmingen in de buurt.
Die Städte Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica und Noto sind nur einige der bekanntesten Ausflugsziele in der Nähe.

Hotel Caribbean Coconut ligt aan het Playa Grande, op 2 km van het Playa Negra, en heeft een tuin met een buitenzwembad.
Am Strand Playa Grande und nur 2 km vom Strand Playa Negra entfernt begrüßt Sie das Hotel Caribbean Coconut mit einem Außenpool und einem Garten.

Hotel La Diosa ligt in Cahuita, op 10 minuten rijden van het Nationaal Park en biedt een buitenzwembad en een eigen strand op het strand Playa Grande.
Das in Cahuita gelegene Hotel La Diosa befindet sich 10 Fahrminuten vom Nationalpark entfernt und bietet einen Außenpool sowie einen eigenen Strandbereich am Strand Playa Grande.