Traduction de «grand hotel mercure bourges » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel De Bourbon Grand Hotel Mercure Bourges ligt aan het begin van de regio Sologne, op 2 uur van Parijs, en biedt het gastronomische restaurant l'Abbaye St Ambroix waar comfort en traditie gecombineerd worden met charme en elegantie.
Nur 2 Stunden von Paris entfernt erwartet Sie das charmante und komfortble Hotel De Bourbon mit seinem Gourmet-Restaurant l'Abbaye St Ambroix in traditioneller und eleganter Atmosphäre. Hier wohnen Sie am Rande der Region Sologne.

De kamers van het Grand Hotel Mercure Croisette Beach zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en WiFi.
Im Grand Hotel Mercure Croisette Beach wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV und WLAN-Zugang.

Het Appart'Hôtel Mercure la Défense Grande Arche biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid aan de rand van Parijs, op slechts 10 minuten lopen van de Grande Arche de la Défense.
Sie wohnen Sie in Unterkünften zur Selbstverpflegung am Stadtrand von Paris, nur 10 Gehminuten vom Grande Arche de la Défense entfernt.

Tegen een toeslag kunt u ook ontbijten in de gemeenschappelijke lounge of genieten van internationale gerechten in het restaurant van het Appart'Hôtel Mercure la Défense Grande Arche. Het station Nanterre Prefecture RER (lijn A) ligt op 50 meter van de accommodatie en biedt direct toegang tot het centrum van Parijs en de Arc de Triomphe.
Gegen Aufpreis können Sie ein Frühstück in der Gemeinschaftslounge genießen oder sich im Restaurant der Unterkunft ein von der internationalen Küche inspiriert zubereitetes Gericht servieren lassen. Der RER-Bahnhof (Linie Apartment) Nanterre Prefecture liegt 50 m von der Unterkunft entfernt und bietet direkte Verbindungen in die Pariser Innenstadt und zum Triumphbogen.

Het Mercure Grand Hotel Seef - All Suites wordt omringd door de 2 grootste winkelcentra van Bahrein, Seef en het City Center.
Das All Suite Hotel in Seef begrüßt Sie umgeben von den 2 größten Einkaufszentren Bahrains, dem Seef und dem City Center.

Het Mercure Grand Hotel Seef - All Suites ligt op minder dan 1 km van het internationale expositiecentrum van Bahrein en op 2 km van het centrum van Manama.
Das Mercure Grand Hotel Seef - All Suites liegt weniger als 1 km vom internationalen Ausstellungszentrum Bahrain und 2 km vom Zentrum von Manama entfernt.

Het 4-sterrenhotel Mercure Nantes Grand Hotel Centre ligt in het centrum van Nantes, net naast de Pommeraye Passage en op 10 minuten lopen van het Château des Ducs de Bretagne.
Die 4-Sterne-Unterkunft Mercure Nantes Grand Hotel Centre liegt in der Innenstadt von Nantes, direkt neben der Pommeraye Passage und einen 10-minütigen Spaziergang vom Château des Ducs de Bretagne entfernt.

Het Mercure Lille Roubaix Grand Hôtel ligt op slechts 500 meter van SNCF-treinstation Roubaix en op 220 meter van metrostation Roubaix Grand Place.
Das Hotel liegt nur 500 m vom SNCF-Bahnhof Roubaix und 220 m vom U-Bahnhof Grand Place Roubaix entfernt.

Het Mercure Lille Roubaix Grand Hôtel ligt in het centrum van Roubaix en op 10 minuten rijden van Lille. Dit art-decohotel beschikt over een bar, een restaurant en een speeltuin voor de kinderen.
Dieses Hotel im Art-Deco-Stil begrüßt Sie im Zentrum von Roubaix und ist nur 10 Fahrminuten von Lille entfernt. Zudem erwarten Sie eine Bar, ein Restaurant und ein Kinderspielplatz.

De kamers van het Mercure Lille Roubaix Grand Hôtel zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die Zimmer im Mercure Lille Roubaix Grand Hôtel sind mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.