Traduction de «grand hotel la playa ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Hotel La Playa ligt direct aan de kust, en biedt uitzicht op de Pontijnse Eilanden en de berg Monte Circeo.
Das Grand Hotel La Playa liegt direkt am Meer und bietet Aussicht auf die Pontinischen Inseln und den Monte Circeo.

Tropico Playa ligt direct aan het strand in een rustig gedeelte van Palmanova.
Das Tropico Playa erwartet Sie in einer ruhigen Gegend von Palma Nova direkt am Strand.

Het Grand Pacific Le Daiba ligt direct naast het monorailstation van Daiba. Vanaf hier reist u zonder overstappen in 13 minuten naar de wijk Shiodome.
Das Grand Pacific Le Daiba Hotel liegt direkt neben dem Monorail-Bahnhof Daiba, von wo Sie in 13 Fahrminuten ohne Umsteigen in den Stadtteil Shiodome gelangen.

Grande Albergo Delle Nazioni ligt direct aan de kust en heeft een verwarmd buitenzwembad, een gastronomisch restaurant en een ruim terras met uitzicht op zee.
Direkt an der Strandpromenade erwartet Sie das Grande Albergo Delle Nazioni mit einem beheizten Außenpool, einem Gourmetrestaurant und einer großen Terrasse mit Meerblick.

Het Grand Hotel Montesilvano Residence ligt vlakbij Porto Allegro en de afslag van de snelweg A14 en direct aan het strand. Het biedt een buitenzwembad en een terras aan zee.
Das Grand Hotel Montesilvano Residence heißt Sie direkt am Strand in der Nähe von Porto Allegro und der Autobahnausfahrt an der A14 willkommen.

Hotel Al Pozz ligt direct aan de promenade langs het meer, op een steenworp afstand van de aanlegsteiger en het Piazza Grande. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het Lago Maggiore.
Das Hotel Al Pozz begrüßt Sie unmittelbar an der Seepromenade, nur wenige Schritte von der Schiffsanlegestelle und der Piazza Grande in Locarno entfernt.

Hotel Las Olas ligt direct aan het strand Playa Trengandín in de Cantabrische badplaats Noja.
Das Hotel Las Olas empfängt Sie direkt am Strand Playa Trengandín im kantabrischen Ferienort Noja.

Het stijlvolle hotel SOHO PLAYA ligt op 400 meter van het strand van Mamitas en 900 meter van het hoofdplein van Playa del Carmen aan de Riviera Maya.
Das stilvolle SOHO PLAYA begrüßt Sie an der Riviera Maya, 400 m vom Strand Mamitas und 900 m vom Hauptplatz Playa del Carmen entfernt.

Hotel Lapland Lodge ligt direct naast de kerk van Arvidsjaur, op luttele minuten loopafstand van winkels, bars en eetgelegenheden.
Das Hotel Lapland Lodge steht direkt neben der Kirche von Arvidsjaur und nach wenigen Gehminuten erreichen Sie mehrere Geschäfte, Bars und Restaurants.

St. George Hotel Garden Suites ligt direct aan het strand van Chlorakas, op 5 minuten rijafstand van de haven van Paphos.
Das St. George Hotel liegt direkt am Strand des Dorfes Chlorakas, nur eine 5-minütige Fahrt vom Hafen in Paphos entfernt.