Vertaling van "grand hotel kazan is dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Het grote restaurant van het Grand Hotel Kazan is dagelijks geopend voor ontbijt, lunch en diner. Er wordt een uitgebreid menu met Russische en Europese gerechten geserveerd.
Das Hauptrestaurant des Hotels ist täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und lockt mit einer umfangreichen Speisekarte mit russischen und europäischen Gerichten.

Het Grand Hotel Kazan heeft uitstekende conferentiefaciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten, met een aantal verschillende zalen.
Das Grand Hotel verfügt über hervorragende Konferenzeinrichtungen mit einer Reihe von unterschiedlich großen Veranstaltungsräumen für Geschäftsreisende.

Het 4-sterrenhotel Grand Hotel Kazan is begin 2009 geopend en gevestigd in 1 van de moderne gebouwen van de stad.
Das 4-Sterne-Hotel Grand Kazan wurde Anfang 2009 in einem modernen Gebäude der Stadt neu eröffnet.

Het Grand Hotel Kazan is het 1e hotel in de stad met een eigen helikopterplatform op het dak.
Das Grand Hotel Kazan ist das erste Hotel in der Stadt mit einem eigenen Hubschrauberlandeplatz auf dem Dach.

Vanuit het Grand Hotel Kazan kunt u gemakkelijk de stad en alle historische plekjes bezoeken, of u kunt in het hotel lekker gaan winkelen en van het amusement genieten.
Besuchen Sie die historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt oder erkunden Sie einfach das Einkaufs- und Unterhaltungszentrum im Hotelgebäude.

In de ontbijtruimte op de begane grond van het Grand Hotel Palazzo wordt dagelijks een royaal ontbijtbuffet geserveerd.
Das Grand Hotel Palazzo erwartet Sie täglich mit einem großzügigen Buffet im Frühstücksraum im Erdgeschoss.

Het restaurant van Gallery Grand Hotel serveert een dagelijks ontbijt en Europese gerechten. Er zijn ook tal van eetgelegenheden op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Restaurant des Gallery serviert Ihnen europäische Küche und ein tägliches Frühstück. Zudem laden zahlreiche gastronomische Einrichtungen nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt zu einem Besuch ein.

In Hôtel Grand Monarque wacht u dagelijks een ontbijtbuffet. In het restaurant worden seizoensgebonden producten geserveerd (u dient te reserveren voor het diner).
Das Hotel Grand Monarque serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet und verwöhnt Sie im Restaurant mit saisonalen Gerichten (Reservierungen für das Abendessen sind erforderlich).

The Grand Hotel beschikt over een comfortabele lounge en serveert dagelijks een traditioneel ontbijt in de ontbijtzaal.
Zum gemütlichen Verweilen lädt im Grand Hotel der komfortable Loungebereich ein. Das traditionelle Frühstück wird täglich im Frühstücksraum serviert.

In het Grande Hotel da Barra wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met een gevarieerd aanbod aan brood, vleeswaren en gebak geserveerd.
Im Grande Hotel da Barra steht morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer vielfältigen Auswahl an Broten, Aufschnitt und Kuchen bereit.