Traduction de «grand hotel impero spa resort » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Hotel Impero Spa Resort ligt aan de voet van de berg Amiata en beschikt over een eigen restaurant.
Das Grand Hotel Impero empfängt Sie am Fuße des Monte Amiata.

Op 3 km van Grand Hotel Impero Spa Resort kunt u wandelen en paardrijden.
Wander- und Reitmöglichkeiten gibt es in 3 km Entfernung.

Het Grand Resort Bad Ragaz bestaat uit het Grand Hotel Quellenhof Spa Suites en het Grand Hotel Hof Ragaz, en biedt een breed tal van luxe kamers en-suites.
Das Grand Resort Bad Ragaz besteht aus dem Grand Hotel Quellenhof Spa Suites und dem Grand Hotel Hof Ragaz und bietet eine große Auswahl an luxuriösen Zimmern und Suiten.

Het Grand Hotel Seeschlösschen SPA Golf Resort heeft elegante, individueel ingerichte kamers met een flatscreentelevisie, een kluisje en zithoek.
Im Grand Hotel Seeschlösschen SPA Golf Resort erwarten Sie elegante, individuell eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TV, Safe und Sitzbereich.

Het 5-sterrenhotel Alpenroyal Grand Hotel Gourmet Spa ligt in een 15.000 m² groot park in Selva di Val Gardena en beschikt over een gratis wellnesscentrum met 3 zwembaden, een exclusieve spa en een gastronomisch restaurant.
In einem 15.000 m² großen eigenen Park in Wolkenstein in Gröden begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Alpenroyal Grand Hotel Gourmet Spa. Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Wellnessbereich mit 3 Pools, einen exklusiven Spa sowie ein Gourmetrestaurant.

Grand Hotel Terme Spa in Comano Terme wordt omgeven door een park van 14 hectare. Het hotel heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een overdekte hot tub, een ontspanningsruimte en een fitnessruimte.
Umgeben von einem 14 Hektar großen Park in Comano Terme, bietet das Grand Hotel Terme Spa Innen- und Außenpools (beheizt), einen Innen-Whirlpool, einen Ruhebereich und einen Fitnessraum.

Hotel Laagna Spa Resort verzorgt gezondheids- en schoonheidsbehandelingen in het spa- en wellnesscentrum.
Das Hotel Laagna bietet Gesundheits- rund Beautyanwendungen im eigenen Spa- und Wellnesscenter.

Hotel Laagna Spa Resort biedt een spa- en wellnesscentrum, een waterpark en moderne accommodatie met gratis WiFi.
Neben modernen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN bietet das Hotels Laagna Spa Resort ein Spa- und Wellnesscenter und einen Aquapark.

De lichte kamers van het Royal Hotels en SPA Resorts Geneva zijn allemaal voorzien van een minibar, een kluisje en een waterkoker.
Die hellen Zimmer im Royal Hotels and SPA Resport Geneva sind mit einer Minibar, einem Safe und einem Wasserkocher ausgestattet.

Hotel Laagna Spa Resort ligt op 4 km van de Baltische Zee en biedt gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft befindet sich 4 km von der Ostsee entfernt und bietet kostenfreie Privatparkplätze.