Traduction de «grand hotel europe » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Hotel Europe ligt op een geweldige, centrale locatie in St. Petersburg. Dit 5-sterrenhotel biedt stijlvolle kamers in een fantastische omgeving.
Eine hervorragende zentrale Lage in St. Petersburg genießt dieses 5-Sterne-Grand-Hotel, das Sie mit eleganten Unterkünften in einer traumhaften Umgebung empfängt.

Het Grand Hotel Europe heeft ook een bar in de jachthaven, een Kaspische Bar en een eigen discotheek/nachtclub.
Im Grand Hotel Europe versprechen eine Marina Bar, eine kaspische Bar und eine eigene Disco/Nachtclub entspannende Stunden.

Grand Hotel Europe is geopend in 1875. Het ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Luzern en op steenworp afstand van de promenade langs het meer.
Das 1875 eröffnete Grand Hotel Europe begrüßt Sie einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Luzern und nur wenige Schritte von der Uferpromenade entfernt.

Het Grand Hotel Europe Baku biedt een prachtig uitzicht op Bakoe en de Kaspische Zee.
Vom Grand Hotel Europe Baku genießen Sie eine herrliche Aussicht auf Baku und das Kaspische Meer.

Na een lange dag kunt u zich in een van de 6 restaurants en/of cafés van Grand Hotel Europe te goed doen aan heerlijke gerechten en verfrissende drankjes.
Nach einem ereignisreichen Tag können Sie nach Ihrer Rückkehr in das Grand Hotel eines der 6 Restaurants bzw. Cafés besuchen und dort köstliche Gerichte sowie erfrischende Getränke genießen.

Voor zakenreizigers biedt Grand Hotel Europe conferentiezalen en ultramoderne audiovisuele technologie, evenals zakelijke dienstverlening, zoals u van een 5-sterrenhotel mag verwachten.
Für Geschäftsreisende bietet das Grand Hotel Europe Konferenzräume, modernste audiovisuelle Technologie sowie 5-Sterne-Business-Services.

De kamers van het Grand Hotel Europe zijn voorzien van luxe meubilair en design-interieur.
Die Zimmer im Grand Hotel Europe sorgen mit luxuriösem Mobiliar und Design-Interieur für Komfort.

Hotel Europe ligt in het centrum van La Grande Motte en biedt een warme en vriendelijke sfeer in een rustige omgeving, dicht bij het strand en de jachthaven.
Im Herzen von La Grande Motte bietet Ihnen das Hotel Europe einen herzlichen Empfang in einer ruhigen Gegend nahe dem Strand und dem Jachthafen.

Het Grand Hotel de l'Europe biedt 44 comfortabele kamers met alle gemakken voor een ontspannen verblijven, zoals een satelliet-tv met Canal+.
Das Grand Hotel de l'Europe verfügt über 44 komfortable Zimmer mit allen Annehmlichkeiten für einen erholsamen Aufenthalt, darunter Canal+ und Sat-TV.

Het Grand Hotel de l'Europe ligt in het hart van Saint-Flour en verwelkomt u op een bevoorrechte locatie, dicht bij de voetgangersstraten.
Im Herzen von Saint-Flour bietet das Grand Hotel de l'Europe Ihnen einen herzlichen Empfang in einer privilegierten Lage in der Nähe der Fußgängerzone.