Traduction de «grand hotel delle terne ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Hotel delle Terne ligt in het centrum van Termini Imerese. Dit thermische complex is uitgerust met een buitenzwembad en een fitnessruimte waarvan u beide gratis gebruik van kunt maken.
Im Zentrum von Termini Imerese erwartet Sie das Grand Hotel delle Terme, ein Thermenkomplex mit Außenpool und Fitnessraum, die beide kostenlos verfügbar sind.

De kamers van Grand Hotel delle Terne bieden uitzicht op de tuin en het zwembad. Elke kamer heeft satelliettelevisie, een minibar en extra lange bedden.
Die Zimmer mit Blick auf den Garten und den Pool im Hotel delle Terme verfügen über Sat-TV, eine Minibar und besonders lange Betten.

Grande Albergo Delle Nazioni ligt direct aan de kust en heeft een verwarmd buitenzwembad, een gastronomisch restaurant en een ruim terras met uitzicht op zee.
Direkt an der Strandpromenade erwartet Sie das Grande Albergo Delle Nazioni mit einem beheizten Außenpool, einem Gourmetrestaurant und einer großen Terrasse mit Meerblick.

Het Grand Hotel delle Rocche bevindt zich te midden van het Regionale Natuurpark Sirente Velino, op 500 meter van het centrum van Rocca di Mezzo.
Das Grand Hotel delle Rocche liegt auf dem Plateau Velino Sirente, nur 500 m vom Zentrum von Rocca di Mezzo entfernt.

Hotel Dell'Orologio ligt in het centrum van het door UNESCO beschermde Ragusa Ibla en biedt klassieke accommodaties met gratis WiFi.
Das Hotel Dell'Orologio begrüßt Sie im Zentrum des UNESCO-Weltkulturerbes Ragusa. Es erwarten Sie klassisch eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Delle Mimose ligt aan de kust in Lido di Jesolo. Het biedt gratis parkeergelegenheid en gratis fietsverhuur en heeft een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Am Meeresufer von Lido di Jesolo bietet Ihnen das Hotel Delle Mimose kostenlose Parkplätze, kostenlose Leihfahrräder, einen eigenen Strand mit kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen sowie einen großen Außenpool.

Hotel delle Nazioni ligt aan het strand in Pesaro. Deze accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en gratis leenfietsen.
Das Hotel delle Nazioni liegt am Strand von Pesaro und stellt Parkplätze und einen Fahrradverleih kostenfrei zur Verfügung.

Hotel Delle Mimose ligt op 25 km van Venetië: er vertrekt een veerboot vanuit Punta Sabbioni.
Zum nur 25 km vom Hotel entfernten Venedig, gelangen Sie von Punta Sabbioni aus mit der Fähre.

Het Casa Grande Hotel Resort Spa ligt in 40.000 vierkante meter aan tropische tuinen op het eiland Guarujá.
Das Casa Grande Hotel Resort Spa begrüßt Sie inmitten eines 40.000 m² großen tropischen Gartens auf der Insel Guarujá.

Hotel Delle Mimose ligt niet ver van het centrum van Diano Marina, op slechts 700 meter van de zee. Het wordt omgeven door een gemeubileerde tuin en heeft kamers met een balkon.
Nur 700 m vom Meer entfernt erwartet Sie das Hotel Delle Mimose in einem möblierten Garten. In der Nähe des Zentrums von Diano Marina bietet es Zimmer mit Balkon.