Traduction de «grand family » (Néerlandais → Allemand) :

Als u tijdens uw verblijf de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoekje brengen aan het Taksimplein, 3,8 km verderop, en aan de Suleymaniye-moskee, op 1 km van het Grand Family Apartments.
In der Umgebung können Sie den 3,8 km entfernten Taksim-Platz und die 1,1 km von der Unterkunft entfernte Süleymaniye-Moschee besuchen.

Grote Familie Apartments ligt op slechts 10 minuten lopen van de tramhalte en de Grand Bazaar en op 1 km van de Blauwe Moskee. Het biedt appartementen met een eigen keuken.
Nur 10 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle und dem Großen Basar sowie 1 km von der Blauen Moschee entfernt bietet das Grand Family Apartments zur Selbstverpflegung mit eigener Küche.

Het First Hotel Grand werd oorspronkelijk geopend in 1897 en zowel de Deense koninklijke familie als leden van adellijke families verbleven er graag.
Im First Hotel Grand, das ursprünglich im Jahr 1897 eröffnet wurde, übernachteten häufig Mitglieder der dänischen Königsfamilie und andere Adlige.

Het Rio Grande wordt door een familie beheerd en heeft een rustige locatie in Benitses, op slechts 50 meter van het strand.
In einem ruhigen Teil von Benitses liegt das familiengeführte Rio Grande nur 50 m vom Strand entfernt.

Het Grande Albergo Miramare behoorde ooit toe aan koningin Helena van de Italiaanse Koninklijke familie van Savoye.
Das Grande Albergo Miramare gehörte einst Königin Helena von der italienischen Königsfamilie Savoyen.

Grand Hotel Villa Balbi is een 17e-eeuwse villa, de thuishaven van adellijke families.
Zum Grand Hotel Villa Balbi gehört außerdem eine Villa aus dem 17. Jahrhundert, in der bereits Adelsfamilien lebten.

Hostellerie du Grand Duc wordt door een familie beheerd en is gelegen aan de rand van het woud van Boucheville, in het hart van het Kathaarse land.
Das familiengeführte Hotel Hostellerie Du Grand Duc erwartet Sie am Rande des Waldes von Boucheville. Sie wohnen mitten im Land der Katharer.

Het Logis Grand Hotel Bain wordt sinds 1737 door een familie beheerd en bevindt zich in Comps-sur-Artuby, vlak bij de Gorges du Verdon.
Das seit 1737 familiengeführte Logis Grand Hotel Bain begrüßt Sie in Comps-sur-Artuby in der Nähe der Verdon-Schlucht.

Grand Hôtel du Parc ligt in Florac in het nationale park van de Cevennen en wordt al sinds de opening in 1920 door dezelfde familie beheerd.
Das Grand Hotel du Parc liegt in Florac im Nationalpark Cevennen.

Het door een familie gerunde driesterrenhotel Grande biedt comfortabele accommodaties en een royaal ontbijtbuffet. Het ligt op een handige locatie in Celje, de op 2 na grootste stad van Slovenië.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel Grande bietet eine komfortable Unterkunft und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet in günstiger Lage in Celje, Sloweniens drittgrößter Stadt.