Traduction de «gran hotel las rozas bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gran Hotel Las Rozas bevindt zich op ongeveer 30 minuten rijden van de luchthaven Barajas en het conferentiecentrum IFEMA.
Der Flughafen Barajas und das Kongresszentrum IFEMA befinden sich rund 30 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het Gran Hotel Torre Catalunya bevindt zich op 10 minuten lopen van het conferentiecentrum Barcelona Fira en het winkelcentrum Las Arenas.
Das Gran Hotel Torre Catalunya befindet sich 10 Gehminuten von Barcelonas Kongresszentrum Fira und vom Einkaufszentrum Las Arenas entfernt.

Het TH Las Rozas bevindt zich in de buurt van de snelweg A6, met goede verbindingen naar luchthaven Madrid-Barajas en klooster El Escorial.
Das TH Las Rozas befindet sich in der Nähe der Autobahn A6, über die Sie problemlos zum Flughafen Madrid-Barajas und zum Kloster Escorial gelangen.

Vila Marija-Roza bevindt zich op 800 meter van het centrum van het dorp Drage, dat een bushalte en een markt met verse vis, groenten en fruit heeft.
Das Marija-Roza Vila liegt 800 m vom Zentrum von der Ortschaft Drage entfernt, in der Sie eine Bushaltestelle und einen Markt mit frischem Fisch, Obst und Gemüse finden.

Het Studios Roza bevindt zich op 150 meter van het park en bos op de heuvel Marjan en biedt moderne accommodaties met airconditioning, gratis WiFi, een lcd-tv met kabelkanalen en een iPod-dock.
Nur 150 m entfernt vom Waldpark Marjan bieten die Studios Roza moderne, klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einem LCD-Kabel-TV und einer iPod-Docking-Station.

Gran Canal Terrace Apartments bevindt zich op 6 minuten lopen van het San Marcoplein. De luchthaven Marco Polo is op 18 km afstand van het appartement gelegen.
Das Gran Canal Terrace Apartments befindet sich einen 6-minütigen Spaziergang vom Markusplatz entfernt. Den Flughafen Marco Polo erreichen Sie nach 18 km.

Het THB Gran Playa - Adults Only bevindt zich op maar enkele minuten lopen van het centrum van Ca'n Picafort, waar u een verscheidenheid aan bars en discotheken vindt.
Nach nur wenigen Gehminuten erreichen Sie das Zentrum von Ca'n Picafort mit einer Vielzahl von Bars und Diskotheken.

Het natuurreservaat Gran Bosco di Salbertrand bevindt zich op 10 km afstand.
Nach 10 km erreichen Sie das Naturschutzgebiet Gran Bosco di Salbertrand.

De luchthaven van Lanzarote ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie, en de haven van Las Caletas - met veerdiensten naar Gran Canaria en Tenerife - bevindt zich 22 km verderop.
Zum Flughafen von Lanzarote gelangen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt und der Hafen Las Caletas mit Fährenanbindungen nach Gran Canaria und Teneriffa befindet sich 22 km entfernt.

Het Gran Hotel Las Rozas ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Madrid en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg A6.
Das leicht von der Autobahn A6 aus erreichbare Gran Hotel Las Rozas befindet sich nur 20 Fahrminuten von Madrids Zentrum entfernt.