Traduction de «gran hotel delfin zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van het Gran Hotel Delfin zijn voorzien van airconditioning, tegelvloeren en een eigen badkamer.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Gran Hotel Delfin verfügen über einen Fliesenboden und ein eigenes Badezimmer.

Het buffetrestaurant van Gran Hotel Delfin serveert internationale gerechten en glutenvrije menu's op aanvraag.
Das Buffetrestaurant serviert Ihnen internationale Gerichte und glutenfreie Speisen auf Anfrage.

Gran Hotel Delfin ligt vlak bij het strand Poniente in een rustige buurt van Benidorm en beschikt over een grote tuin met een buitenzwembad.
In einem ruhigen Viertel von Benidorm und am Strand Poniente begrüßt Sie das Gran Hotel Delfin. Es besitzt einen großen Garten mit Außenpool.

De eenvoudige kamers van Hotel Delfines zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een kabel-tv.
Die einfachen, klimatisierten Zimmer im Hotel Delfines bieten kostenfreies WLAN und Kabel-TV.

De kamers van het Gran Hotel Paysandú zijn voorzien van een lcd-televisie met kabelkanalen, een minibar en een kluisje.
Freuen Sie sich im Gran Hotel Paysandú auf Zimmer mit LCD-Kabel-TV, einer Minibar und einem Safe.

De kamers met airconditioning van het Gran Hotel Reymar zijn voorzien van een balkon en een eigen badkamer.
Das Hotel bietet außerdem einen Panoramablick auf Tossa de Mar und seine Burg. Die klimatisierten Zimmer im Gran Hotel Reymar sind mit einem Balkon und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers in het Gran Hotel Uruguay zijn voorzien van een lcd-kabeltelevisie, een minibar en een eigen badkamer. Er is roomservice beschikbaar.
Die Zimmer im Gran Hotel Uruguay erwarten Sie mit einem LCD-Kabel-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad.

De kamers van het Gran Hotel Diligencias zijn voorzien van kabeltelevisie en gratis WiFi.
Die Zimmer im Gran Hotel Diligencias sind mit Kabel-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet, ein Safe ist ebenfalls vorhanden.

De kamers van het Gran Hotel Paradiso zijn voorzien van airconditioning en moderne kunstwerken aan de muren.
Die Zimmer im Grand Paradiso Hotel sind klimatisiert und verfügen über moderne Kunstwerke an den Wänden.

Elke kamer van Hotel Delfin Siesta is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar, een kluis, een balkon en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Jedes klimatisierte Zimmer im Hotel Delfín Siesta verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und einen Safe.