Traduction de «gran conil spa ligt aan de kust bij het strand van fontanilla » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Hipotels Gran Conil Spa ligt aan de kust bij het strand van Fontanilla en heeft een buitenzwembad te midden van tuinen dat uitkijkt op zee.
Dieses 4-Sterne-Wellnesshotel liegt direkt am Strand in Fontanilla und bietet Ihnen einen von Gärten umgebenen Außenpool mit Meerblick.

Gran Meliá Don Pepe ligt aan de kust, tegenover haar eigen strand, op 15 minuten lopen van de binnenstad van Marbella, en heeft een spa en 3 buitenzwembaden.
Das Gran Meliá Don Pepe begrüßt Sie direkt am Meer neben dem Strand Don Pepe von Marbella und liegt nur 15 Gehminuten von Marbellas Altstadt entfernt.