Traduction de «gracht en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De woonkamer van de Rembrandt Square Houseboat kijkt uit op de gracht en heeft kunstwerken van kunstenaars uit de streek.
Der Wohnbereich im Rembrandt Square Houseboat bietet einen Ausblick auf den Kanal und ist mit Kunstwerken lokaler Künstler eingerichtet.

Hotel Ter Gracht heeft een prachtige tuin met een speciale kinderspeelplaats en bij mooi weer kunt u gebruikmaken van het terras.
Das Hotel besitzt einen reizvollen Garten mit Kinderspielplatz.

Vanuit de kamers en-suites heeft u een prachtig uitzicht op een calle (een typisch Venetiaanse straat), de binnenplaats of een gracht.
Von den Zimmern und Suiten blicken Sie auf eine Calle (eine typisch venezianische Straße), den Innenhof oder den Kanal.

Vanuit de studio heeft u uitzicht op de gracht.
Begeistern wird Sie das Zimmer mit seiner Aussicht auf den Kanal.

Deze woonboot heeft een volledig uitgeruste, moderne keuken en een klein terras met uitzicht op de gracht.
Freuen Sie sich auf eine voll ausgestattete, moderne Küche und eine kleine Terrasse mit Blick auf den Kanal.

Elke kamer heeft een eigen thema en biedt uitzicht op de gracht of de tuinen.
Die Zimmer sind jeweils nach einem anderen Thema eingerichtet und überblicken entweder den Kanal oder den Garten.

De rustgevende pianobar heeft comfortabele banken en een antieke bibliotheek, en biedt bovendien uitzicht op de binnentuin en de Osmarin-gracht.
Die entspannte Pianobar verfügt über bequeme Sofas und eine antike Bibliothek, und bietet Blick auf den Innenhof und den Osmarinkanal.

Rembrandt Hotel Leiden ligt in het historische centrum van Leiden en heeft een prachtig uitzicht over een gracht.
Das Rembrandt Hotel Leiden befindet sich im historischen Stadtzentrum von Leiden und bietet einen wunderschönen Blick über eine Gracht.

BB 180 graden is gevestigd in een typisch Amsterdams herenhuis direct aan een gracht in de Jordaan. Dit privéappartement heeft een goed uitgeruste keuken, een flatscreen-tv en een klein terras.
Das in einem typischen Amsterdamer Stadthaus direkt an der Gracht im Stadtteil Jordaan gelegene BB 180 graden ist ein privates Apartment mit einer gut ausgestatteten Küche, einem Flachbild-TV und einer kleinen Terrasse.

Museum City Centre Apartment is gevestigd in een typisch Amsterdams huis en ligt op 700 meter van het Leidseplein en op 230 meter van het Rijksmuseum. Het ruime appartement is volledig gemeubileerd en heeft een balkon met uitzicht op de gracht.
Das Museum City Centre Apartment befindet sich in einem typischen Amsterdamer Haus, nur 700 m vom Leidseplein und 230 m vom Rijksmuseum entfernt. Es erwartet Sie ein komplett eingerichtetes, geräumiges Apartment mit einem Balkon, der einen Ausblick auf den Kanal bietet.