Vertaling van "graag wat actiever bezig " (Nederlands → Duits) :

Als u graag wat actiever bezig bent dan kunt u één van de lokale golfbanen uitproberen, Villamartin bijvoorbeeld. Daarnaast kunt u bij de receptie naar andere activiteiten informeren, zoals tennis, zeilen, paragliden of surfen.
Besuchen Sie einen der Golfplätze in der Umgebung, z.B. den in Villamartin, oder informieren Sie sich an der Rezeption über Freizeitaktivitäten wie Tennis, Segeln, Surfen oder Paragliding.

Als u liever wat actiever bezig bent, kunt u een potje tennis spelen of aan minigolf doen.
Steht Ihnen der Sinn nach Aktivitäten, spielen Sie eine Runde Tennis oder vergnügen sich beim Minigolf.

Voor wie liever wat actiever bezig is, heeft het hotel een strandvolleybalveld, een minivoetbalveld en een openluchtdiscotheek.
Sie mögen es aktiver? Dann warten Beachvolleyball, ein Rasenplatz für Minifußball und eine Freiluftdisco auf Sie.

Om te ontspannen kunt u gebruikmaken van een sauna en een bubbelbad in de openlucht en als u juist wat actiever bezig wilt zijn, kunt u gaan autocrossen.
Eine Sauna und ein Whirlpool im Freien sorgen für Ihre Entspannung, während die Aktiveren das Fahren im Gelände ausprobieren können.