Vertaling van "graag van dienst met hulp " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van de excursiebalie is u graag van dienst met hulp en tips.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne und geben Ihnen Tipps.

Het vriendelijke personeel is u graag van dienst. Hotel Corona ligt op de hoek van de opera en is gevestigd in een antiek gebouw aan een rustige zijstraat.
Gleich um die Ecke des Opernhauses von Rom finden Sie das Hotel Corona in einem alten Gebäude in einer ruhigen Seitenstraße.

Het AKA White House heeft een 24-uursreceptie en een Resident Services-team dat u graag van dienst is met suggesties en aanbevelingen, zoals het regelen van reserveringen voor restaurants en bezorgingen.
Ihrem Komfort dienen im AKA White House eine 24-Stunden-Rezeption und ein Resident Services Team, das Ihnen gern mit Vorschlägen und Empfehlungen sowie Tischreservierungen in Restaurants und Lieferungen behilflich ist.

Bellevue Resort heeft een 24-uursreceptie die u graag van dienst is met bagageopslag, een wasservice en een oppasservice.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Bellevue Resort unterstützen Sie mit einer Gepäckaufbewahrung, einem Wäscheservice und einer Baby-/Kinderbetreuung.

Bij de excursiebalie is men u graag van dienst bij het plannen van uitstapjes.
Am Tourenschalter ist man Ihnen bei der Ausflugsplanung behilflich.

Het personeel bij de 24-uursreceptie is u graag van dienst met bagageopslag, een wasserij, vervoersverhuur en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen mit einer Gepäckaufbewahrung, einem Wäscheservice, einer Autovermietung und Flughafentransfers.

Het personeel is graag van dienst bij het organiseren van sleehondentochtjes, noorderlichtexcursies en andere activiteiten.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Fahrten im Hundeschlitten, Nordlichtausflügen und anderen Aktivitäten.

Het personeel is u graag van dienst met toeristische informatie en andere diensten.
In den umliegenden Straßen finden Sie eine Reihe von Geschäften und Restaurants. Das Personal hilft Ihnen gern bei touristischen und anderen Fragen weiter.

Voor de overige maaltijden is het personeel van het hotel u graag van dienst met aanbevelingen over goede, nabijgelegen restaurants.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im Speisesaal serviert.

Het personeel van de 24-uursreceptie van Royal Tourist Lodge is u graag van dienst met een wasservice, een bagageopslag en een autoverhuurservice.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne mit einer Gepäckaufbewahrung, Wäschemöglichkeiten und einem Mietwagenservice behilflich.