Vertaling van "graag over de plaatselijke bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Onze vriendelijke receptiemedewerkers vertellen u graag over de plaatselijke bezienswaardigheden.
Unsere freundlichen Mitarbeiter am Empfang beraten Sie gern zu touristischen Zielen in der Umgebung.

Het personeel van het hotel geeft u graag informatie over plaatselijke bezienswaardigheden en het openbaar vervoer.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen gerne mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten der Region und die Verkehrsverbindungen zur Verfügung.

De medewerkers van de 24-uursreceptie geven u graag informatie over plaatselijke bezienswaardigheden en activiteiten.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gern über lokale Sehenswürdigkeiten und Freizeitangebote.

De medewerkers van de 24-uursreceptie geven u graag informatie over plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten in der Gegend.

Het hotel beschikt tevens over een excursiebalie waar men u graag helpt met autoverhuur en informatie biedt over plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie oder geben Ihnen Informationen zu lokalen Sehenswürdigkeiten.

Het hotel beschikt over een excursiebalie waar men u graag informatie verstrekt over plaatselijke bezienswaardigheden.
Informationen zu lokalen Attraktionen erhalten Sie am Tourenschalter des Hotels.

Het personeel van de 24-uurs receptie zal u graag helpen met het geven van informatie over de plaatselijke bezienswaardigheden, waaronder de oude haven en het kasteel van Limassol, op ongeveer 25 minuten loopafstand van het hotel.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über regionale Attraktionen wie etwa den alten Hafen und die Burg von Limassol, die Sie innerhalb von 25 Gehminuten erreichen.

Het personeel van het Scandic Klara adviseert u graag over de plaatselijke cafés, restaurants en bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter des Scandic Klara empfehlen Ihnen gerne Bars, Restaurants oder Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het personeel van de excursiebalie geeft graag advies over de plaatselijke bezienswaardigheden.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Het Black Bird Hotel heeft een sauna en een excursiebalie die u graag helpt met het huren van een auto of het verstrekken van informatie over plaatselijke bezienswaardigheden.
Das Black Bird Hotel verfügt über eine Sauna und einen Tourenschalter, an dem Ihnen ein Mietwagen vermittelt wird und Sie mit Infos über örtliche Sehenswürdigkeiten versorgt werden.