Traduction de «graag nuttig advies geven » (Néerlandais → Allemand) :

De hotelmedewerkers zullen u graag nuttig advies geven. De eigenaars van het Elysée Hotel zullen ervoor zorgen alle soorten reizigers, van stelletjes die op zoek zijn naar een romantisch uitje tot gezinnen, het er naar hun zin zullen hebben.
Die Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie gerne mit nützlichen Informationen. Ob Sie einen romantischen Trip planen oder mit der ganzen Familie verreisen, im Elysée Hotel sind Sie in jedem Fall gut aufgehoben.

Het meertalige personeel kan nuttig advies en reisinformatie geven.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit nützlichen Tipps und Reiseinformationen zur Verfügung.

Het personeel kan nuttige tips en advies geven om het meeste uit uw verblijf in Rome te halen.
Das Personal gibt Ihnen gerne nützliche Tipps und Ratschläge, damit Sie Ihren Rom Aufenthalt genießen.

Het vriendelijke personeel kan u nuttige reistips geven en verwijst u graag naar de beste restaurants en de beste winkels van de stad.
Die freundlichen Mitarbeitet sind Ihnen gerne mit nützlichen Reisetipps behilflich und empfehlen Ihnen die besten Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in der Stadt.

Het personeel van de excursiebalie van Rixos Downtown zal u graag advies geven over lokale uitstapjes en excursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Rixos Downtown informieren Sie gerne über Ausflüge.

Het vriendelijke personeel van het hotel helpt u op verzoek graag met reisarrangementen en excursies en kan u advies geven over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
Die freundlichen Hotelmitarbeiter arrangieren auf Anfrage gern Ausflüge und Tourenpakete für Sie oder empfehlen Ihnen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Nähe.

De medewerkers helpen u echter graag bij het geven van advies en tips, zodat u het beste uit uw verblijf in deze stad kunt halen.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen dennoch jederzeit gerne mit Empfehlungen und Tipps zur Seite, so dass Sie eine wunderbare Zeit in der Stadt verbringen können.

Het personeel van Hotel Lido regelt graag excursies naar Venetië en Verona voor u of kan u advies geven over de sportieve activiteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter im Lido Hotel können für Sie Touren nach Venedig und Verona buchen oder geben Ihnen Tipps zu den sportlichen Aktivitäten in der Umgebung.

Het personeel van Ekoxen zal u graag advies geven over activiteiten, restaurants en winkels.
Die Mitarbeiter des Ekoxen empfehlen Ihnen gerne Aktivitäten, Restaurants und Geschäfte in der Umgebung.

Er liggen verscheidene restaurants op loopafstand van het Golden Rose en de medewerkers zullen u graag advies geven.
Sie erreichen verschiedene Restaurants vom Hotel aus zu Fuß. Das Personal gibt zudem gern Empfehlungen.