Vertaling van "graag informatie over lokale " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers van het hotel verstrekken u graag informatie over lokale bezienswaardigheden. Ook biedt het hotel vergaderfaciliteiten en een 24-uursreceptie en kunt u bij de receptie een auto huren.
Die Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen über die Umgebung. Ihrem Komfort dienen die Konferenzeinrichtungen im Hotel sowie die 24-Stunden-Rezeption, an der Sie auch ein Auto mieten können.

Het personeel geeft graag informatie over lokale toeristische attracties.
Die Mitarbeiter halten Informationen über touristische Sehenswürdigkeiten für Sie bereit.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel van de receptie geeft u graag informatie over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen zu den Attraktionen in der Region.

De 24-uursreceptie biedt conciërgediensten en de excursiebalie geeft graag informatie over lokale bezienswaardigheden.
Ihrem Komfort dienen auch die rund um die Uhr besetzte Rezeption und der Conciergeservice. Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

De medewerkers geven u graag informatie over lokale activiteiten en bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gern mit Informationen über lokale Aktivitäten und Attraktionen.

Het personeel geeft u graag informatie over lokale bezienswaardigheden en kan vervoer naar de luchthaven regelen tegen een toeslag.
Das Personal informiert Sie gerne über Sehenswürdigkeiten in der näheren Umgebung und organisiert für Sie gegen eine zusätzliche Gebühr einen Flughafentransfer.

Het personeel van de excursiebalie verstrekt graag informatie over lokale excursies.
Für Informationen zu Ausflügen durch die Umgebung stehen Ihnen die Mitarbeiter am Tourenschalter der Unterkunft gern hilfreich zur Seite.

Het personeel van Las Chimeneas geeft u graag informatie over lokale wandel- en fietsroutes.
Die Mitarbeiter des Chimeneas erteilen Ihnen gerne Auskunft zu den Wander- und Radwegen in der Region.

Het meertalige personeel van Pousada El Shaddai geeft gasten graag informatie over lokale bezienswaardigheden en kan restaurants in de omgeving aanbevelen.
Das mehrsprachige Personal der Pousada El Shaddai freut sich darauf, Sie über alle lokalen Sehenswürdigkeiten zu informieren, und Ihnen Restaurants in der Umgebung zu empfehlen.

Het personeel van het hotel geeft u graag informatie over lokale bezienswaardigheden en bij de 24-uursreceptie kunt u ook tickets reserveren.
Die Hotelmitarbeiter informieren Sie gern über die örtlichen Sehenswürdigkeiten. Zur 24-Stunden-Rezeption gehört ein Ticketservice.