De accommodatie ligt op 15 km van Saint-Lary via de GR10. De bergpas Tourmalet bevindt zich op 10 km van Auberge des Cascades en Tarbes ligt op minder dan 40 minuten rijden.
Die Tische sind im Voraus zu reservieren. Der Gebirgspass Col du Tourmalet liegt 10 km vom Auberge des Cascades entfernt und Tarbes erreichen Sie nach knapp 40 Fahrminuten.
