Vertaling van "gourmet of traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant in het Hotel Les Gourmets serveert traditionele en lokale gerechten.
Das Restaurant im Hotel Les Gourmets serviert traditionelle und regionale Küche.

Het restaurant L'instant Gourmet serveert traditionele regionale gerechten, waaronder vis.
Das Restaurant L'instant Gourmet serviert traditionelle regionale Küche sowie Fisch und Meeresfrüchte.

De verschillende restaurants serveren een snelle lunch, gourmet of traditionele gerechten. Arezzo bevindt zich op 30 minuten rijden en Florence is met de auto bereikbaar in 1 uur.
Auf Anfrage nehmen Sie an einer Weintour teil. Arezzo erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt, während Sie von Florenz 1 Autostunde trennt.

Type van keuken:Gourmet Openingstijden:12:00-14:00 / 19:00-22:00 Dit restaurant bestaat uit 2 ruime met een lichte, traditionele inrichting, grote erkerramen, plafonds van 7 meter hoog en een houten vloer.
Küche:Gourmetküche Öffnungszeiten:12:00-14:00 / 19:00-22:00 Das Restaurant verfügt über 2 große Räume in einem hellen traditionellen Stil mit großen Erkerfenstern, 7 Meter hohen Decken und Holzboden.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.

De Gourmet Inclusive Experience biedt gerechten uit de internationale keuken, moderne Italiaanse gerechten, Pacifische smaken, een selectie uit het Caribisch gebied, authentieke Mexicaanse lekkernijen, traditionele Italiaanse en gastronomische pizza's.
Dazu nutzen Sie eine Kaffeemaschine. Das Gourmet-Inclusive Experience verwöhnt Ihren Gaumen mit internationalen Gerichten. Freuen Sie sich auf moderne italienische Gerichte, Aromen aus dem Pazifik, karibische Spezialitäten, authentische mexikanische Köstlichkeiten sowie traditionelle italienische und Gourmet-Pizzas.

Om alles van een modern tintje te voorzien, zijn een aantal traditionele gerechten verkrijgbaar in gerestylede gourmet versies.
Einige der traditionellen Gerichte werden mit modernem Einfluss als kreative Gourmet-Versionen präsentiert.

Het Schlossstube Gourmet Restaurant en Marktstube Restaurant serveren lichte, mediterrane gerechten en traditionele gerechten uit Baden.
Das Gourmetrestaurant Schlossstube und das Restaurant Marktstube servieren leichte, mediterrane Gerichte sowie traditionelle badische Küche.

Magione Papale Relais beschikt over 2 eigen restaurants. Het restaurant Salone dei Granai is gespecialiseerd in traditionele gerechten uit de Abruzzen. De eetgelegenheid Gourmet Magione Papale is bekroond met een Michelin-ster.
In der Unterkunft erwarten Sie 2 Restaurants: das Salone dei Granai mit traditioneller Küche der Abruzzen und das Gourmet Magione Papale mit einem Michelin-Stern.