Vertaling van "gouden elementen en aparte " (Nederlands → Duits) :

De luxe en ruime kamers van The Plaza bieden de laatste technologie, zoals iPads en moderne badkamers met 24-karaat gouden elementen en aparte regendouches.
Die geräumigen, luxuriösen Zimmer im The Plaza bieten mit der neuesten Technologie ausgestattete iPads und verfügen über moderne Bäder, in denen Sie mit 24-karätigem Gold überzogene Armaturen und separate Regenduschen erwarten.

Het restaurant van het hotel beschikt over 2 eetzalen en biedt een feestelijke inrichting met veel gouden elementen, zware stoffen en schilderijen.
Das Hotelrestaurant verfügt über 2 Säle und bietet ein festliches Dekor mit viel Gold, edlen Stoffen und Gemälden.

Het huiselijke Gästehaus am Krähenteich is voorzien van houten meubels, moderne elementen, een aparte woonkamer met een flatscreen-tv en een badkamer met een wasmachine.
Das gemütliche, mit Holzmöbeln eingerichtete und modern ausgestattete Gästehaus am Krähenteich erwartet Sie mit einem separaten Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV.

Een aantal kamers beschikken over uitgehouwen marmeren elementen met gouden accenten.
Einige Zimmer verfügen zudem über geschnitzte Marmor-Elemente mit goldenen Akzenten.

Hotel Savic is gevestigd in een gotisch renaissancegebouw, dat nog altijd oorspronkelijke elementen uit 1319 heeft. Het verblijf bevindt zich in het hart van de Gouden Stad, dichtbij de Nationale Bibliotheek en het plein Staroměstské náměstí.
In einem Gebäude aus dem Jahr 1319, das spätere Gotik- und Renaissance-Elemente aufweist, erwartet Sie das Savic Hotel im Herzen der Goldenen Stadt Prag. In der Nähe finden Sie die Nationalbibliothek und den Altstädter Ring.

De kamers van Boutique Hotel Chenonceau hebben een klassiek interieur in rijke rode en gouden kleuren en ze beschikken over antieke elementen.
Die Zimmer im Boutique-Hotel Chenonceau sind im klassischen Stil in kräftigen Rot- und Goldtönen gehalten und mit antiken Elementen gestaltet.

Restaurant Al Saraya biedt de hele dag door gerechten, waarvan u kunt genieten in een elegante omgeving met gouden kroonluchters en marmeren elementen.
Das mit goldenen Kronleuchtern und Marmor dekorierte Restaurant Al Saraya bietet Ihnen ganztägig warme Küche in einem vornehmen Ambiente.

Het Batavia Apartments heeft ruime appartementen met een complete keuken en een woonkamer in de Gouden Driehoek van Jakarta.
Das Batavia bietet im Goldenen Dreieck von Jakarta geräumige Apartments mit voll ausgestatteter Küche und Wohnzimmer.

Nojoum Hotel Apartments ligt op 2 minuten rijden van vele topattracties van de stad, zoals de Gouden Soek en het winkelcentrum Al Ghurair.
Die Nojoum Hotel Apartments liegen nur 2 Fahrminuten von vielen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Gold Souk und dem Einkaufszentrum Al Ghurair entfernt.

Het Ark Istanbul Apartments biedt een panoramisch uitzicht op de Gouden Hoorn en elegante accommodatie met een moderne inrichting, een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Neben Panoramaaussicht auf das Goldene Horn bieten die Ark Istanbul Apartments elegante Unterkünfte mit moderner Einrichtung, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.