Traduction de «gouden bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Lądek Zdrój wordt omgeven door de Gouden Bergen, niet ver van het Śnieżnik gebergte.
Lądek Zdrój ist vom Reichensteiner Gebirge umgeben und liegt nicht weit vom Glatzer Schneeberg entfernt.

Rezydencja Grawert ligt tussen de pittoreske Gouden Bergen, op slechts 100 meter van de populaire instituut voor natuurlijke therapieën Wojciech, met marmeren baden en een mineraalwaterzwembad.
Das Grawert liegt mitten im malerischen Reichensteiner Gebirge, nur 100 m vom beliebten Naturheilinstitut Wojciech mit seinen Thermalbädern entfernt.

Het resort bevindt zich aan een 650 meter lang gouden zandstrand aan de Rode Zee, met de roze Sinaï-bergen op de achtergrond. Geniet van diepzeeduiken rond sublieme koraalriffen, ervaar nieuwe emoties met kitesurfen en daag uzelf uit met windsurfen.
Beim Tauchen am Korallenriff, Drachen- oder Windsurfen sammeln Sie neue Erfahrungen und genießen das Leben von seiner schönsten Seite.

Het ligt aan het gouden zandstrand van Governor's Beach. Alle kamers kijken uit op de Middellandse Zee of de bergen vanaf het balkon.
Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Blick auf das Mittelmeer oder die Berge.