Vertaling van "gordijnen en moderne " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het St Louis Hotel hebben een wit interieur met lichtgroene gordijnen en moderne kunstwerken.
Die Zimmer im St Louis Hotel bestechen durch ein weißes Interieur mit hellgrünen Vorhängen und modernen Kunstwerken.

De kamers van het Hotel World Heritage Istanbul zijn smaakvol ingericht, met moderne en klassieke elementen, traditionele Turkse gordijnen en draperieën en moderne hardhouten vloeren.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des World Heritage Hotels Istanbul verfügen über ein zeitgemäßes, klassisches Dekor mit traditionellen türkischen Gardinen und Vorhängen sowie modernen Massivholzböden.

Alle moderne kamers hebben een flatscreen-tv, parketvloeren en luxe gordijnen.
Zur weiteren Ausstattung der modernen Zimmer gehören ein Flachbild-TV, Parkettboden und üppige Vorhänge.

De kamers van het Plaza zijn prachtig ingericht met moderne design-elementen en zachte kleuren en zijn voorzien van airconditioning, automatische gordijnen en een grote flatscreentelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im The Plaza bestechen durch ihre wunderschön gestalteten, modernen Design-Elemente und warme Farben.

Alle moderne kamers zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van grote ramen met lange gordijnen.
Die modernen Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit großen Fenstern und bis zum Boden reichenden Vorhängen versehen.

Alle kamers van het Kastro zijn modern ingericht met fraaie details, zoals elegant behang en gedrapeerde gordijnen.
Alle Zimmer im Kastro bestechen durch moderne Stilelemente, wie elegante Tapeten und drapierte Vorhänge.

Alle kamers zijn ruim en goed uitgerust, en beschikken over een moderne inrichting, een flatscreen-tv met satellietzenders en verduisterende gordijnen.
Die geräumigen, gut ausgestatteten und modern gestalteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und Verdunkelungsvorhänge.

De grote, weelderige kamers zijn stijlvol en modern ingericht en bieden gordijnen en verlichting die elektronisch regelbaar zijn.
Die großen und opulenten Zimmer des Hotels sind gleichzeitig stilvoll und modern.

De kamers van Hotel Iris zijn modern ingericht met vloerbedekking en gedrapeerde gordijnen.
Neben einer modernen Dekoration, Teppichböden und Ziervorhängen bieten die Zimmer im Hotel Iris auch einen TV und ein Telefon.

De kamers zijn modern ingericht en beschikken over een minibar, een Nespresso-koffiezetapparaat, badjassen van Mascioni en verduisterende gordijnen.
Die modernen Zimmer verfügen jeweils über eine Minibar, eine Nespresso-Kaffeemaschine, Bademäntel der Marke Mascioni sowie Verdunklungsvorhänge.