Traduction de «gordijnen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Suka Restaurant serveert authentieke Maleisische keuken. De Purple Bar is gedrapeerd met paarse zijden gordijnen en biedt drankjes en klassieke cocktails.
Das Suka Restaurant serviert authentische malaysische Küche und in der Purple Bar mit purpurfarbenen Seidenvorhängen genießen Sie Getränke und klassische Cocktails.

De luxe Agua Spa van meer dan 9.000 vierkante meter biedt een enorm scala aan ontspannende behandelingen achter de zachte witte gordijnen.
Der luxuriöse Agua Spa empfängt Sie auf einer Fläche von mehr als 9,000 m².

Fairprice Hotel biedt huiselijke kamers met gordijnen, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche.
Das Fairprice bietet Ihnen wohnliche Zimmer mit Vorhängen, einem Kleiderschrank, einem eigenen Bad mit Dusche sowie Sat-TV mit internationalen Kanälen.

The Clarence is eigendom van Bono en The Edge van de band U2 en biedt luxe kamers met super-kingsize smeedijzeren bedden en fluwelen gordijnen.
Das Clarence befindet sich im Besitz des Sängers Bono und des Gitarristen The Edge der irischen Band U2 und erwartet Sie mit luxuriösen Zimmern. Die Unterkünfte bestechen durch schmiedeeiserne Super-Kingsize-Betten und Samtvorhänge.

Het Miravalle biedt comfortabele kamers in een verfijnde Toscaanse stijl, met meubels en gordijnen die in harmonie zijn met de aangenaam gekleurde omgeving.
Das Hotel Miravalle bietet komfortable Zimmer in toskanischem Stil. Das Mobiliar trägt zur Harmonie der warm dekorierten Zimmer bei.

Nobile is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw, en de accommodatie biedt barokke gordijnen en antieke walnotenhouten meubelen.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert verwöhnt Sie die Unterkunft im Nobile mit barocken Vorhängen und alten Möbeln aus Walnussholz.

Het restaurant van Bannatyne's Charlton House Spa Hotel biedt gordijnen boven het hoofd, waardoor er een intiem gevoel gecreëerd wordt.
Das Restaurant At Charlton House ist mit Deckendrapierungen geschmückt, die eine gemütliche Zeltatmosphäre schaffen.

Het Best Western Hotel Hansa is gebouwd in 1898 en biedt stijlvolle kamers met internet, verduisterende gordijnen en elektronische sleutelpasjes.
Die stilvollen Zimmer im 1898 erbauten BEST WESTERN Hansa Hotel verfügen über einen Internetzugang, Verdunklungsvorhänge und elektronische Schlüsselkarten.

Het Trivento Apparts biedt mooi ingerichte appartementen met een lichte parketvloer, crèmekleurige muren en lichte sienna gordijnen.
Die geschmackvoll gestalteten Apartments der Unterkunft Trivento Apparts verfügen über helles Parkett, cremefarbene Wände und helle Sienna-Vorhänge.