Vertaling van "golfliefhebbers zullen de ligging van pension " (Nederlands → Duits) :

Golfliefhebbers zullen de ligging van Pension Idyll, op slechts 800 meter afstand van de golfclub Weimarer Land, waarderen.
Der Golfclub Weimarer Land liegt nur 800 m von der Pension Idyll entfernt.

Skiliefhebbers zullen genieten van de centrale ligging van Pension Windgfäll, op slechts enkele minuten van verschillende skiliften, waaronder de skilift Schwarzenbach in Feldberg (400 meter verderop).
Wenn Sie gerne Ski fahren, ist die zentrale Lage der Pension Windgfäll, nur wenige Minuten von mehreren Skiliften wie dem Schwarzenbachlift Feldberg (400 m) entfernt, genau das Richtige für Sie.

Wintersporters zullen profiteren van de ideale ligging van het pension om te skiën en snowboarden.
Skifahrer und Snowboard profitieren von der idealen Lage der Pension in Pistennähe.