Traduction de «golfbanen en rustige » (Néerlandais → Allemand) :

The Lodge wordt letterlijk omringd door een aantal nabijgelegen golfbanen en rustige stranden.
Sie sind buchstäblich von Golfplätzen und herrlich ruhigen Stränden umgeben.

Villa Mulligan ligt in een grote privétuin en biedt een adembenemend uitzicht op de lagune van Knysna en diverse golfbanen in de omgeving'. s Morgens kunt u heerlijk rustig de krant lezen op het 300 m²-grote terras en daarna genieten van een verfrissende duik in het zwembad.
Lesen Sie eine Zeitung auf der 300 m² großen Sonnenterrasse oder genießen Sie ein erfrischendes Bad im Pool.

Dit 5-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in het dal van Gastein, op slechts een steenworp afstand van de golfbanen van Gastein.
Nur wenige Schritte vom Golfplatz Gastein entfernt genießt dieses 5-Sterne-Hotel eine ruhige Lage im Gasteinertal.

Het schitterend gelegen Columbia Beachotel bevindt zich aan het strand in het rustige en ongerepte Pissouri Bay tussen Limassol en Paphos. Het biedt stijlvolle accommodatie en een pendelbus naar de golfbanen.
Das Columbia Beachotel befindet sich in hervorragender Lage direkt am Strand zwischen Limassol und Paphos im ruhigen und unberührten Pissouri Bucht. Es bietet geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte und Shuttlebusse zu den Golfplätzen.

Het House on Westcliff ligt in een rustige, groene omgeving niet ver van de haven, plekken om walvissen te spotten, wandelpaden, stranden, golfbanen, haaiduikfaciliteiten, cruises en wijnroutes.
Das House on Westcliff in einer ruhigen, grünen Gegend hat in unmittelbarer Umgebung viel zu bieten: einen Hafen, Aussichtspunkte zum Beobachten von Walen, Wanderwege, Strände, Golfplätze, Haitauchen, Bootstouren und Weinrundwege.

Het ligt op een rustige omgeving met uitzicht op de Atlantische Oceaan, maar ligt tegelijkertijd op slechts 250 meter van diverse winkels, bars en golfbanen.
Das Hotel mit Blick auf den Atlantischen Ozean liegt nur 250 m von einer Reihe von Geschäften, Bars und Golfplätzen entfernt.

In het rustige park van het Hawkstone Park vindt u 2 golfbanen en een croquetveld.
Innerhalb des ruhigen Geländes bietet das Hawkstone Park Ihnen 2 Golfplätze und ein Krocket-Rasen.

Het Ludo-gebied vindt u aan de andere kant van de brug en is ideaal voor vogelspotting en een rustige wandeling tussen de kwelders en de golfbanen.
Das Tal Ludo ist über die Brücke leicht zu erreichen und eignet sich ideal für Vogelbeobachtung und einen ruhigen Spaziergang über die Salzwiesen und die Golfplätze.

Dichtbij bevinden zich ook golfbanen en maneges. Als u het liever lekker rustig aan doet, kunt u naar de stranden en naar de spastad Venturina, allemaal op slechts 30 minuten van het hotel.
Wer eher Entspannung sucht, kommt an den nur 30 Minuten entfernten Stränden und im Kurort Venturina voll auf seine Kosten.