Traduction de «golfbaan en verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevindt zich vlak bij het hotel een golfbaan en verschillende restaurants die de beste Bulgaarse gerechten serveren.
In der Nähe finden Sie einen Golfplatz und Restaurants mit allerfeinster bulgarischer Küche.

In het hotel kunt u gebruik maken van verschillende sport- en ontspanningsfaciliteiten, waaronder zelfs een nine-hole golfbaan, sauna en een beautycomplex.
In dieser Region können Sie wunderbar eine Fahrrad- oder Wandertour durch die Wälder unternehmen und einfach die ruhige Umgebung genießen. Nutzen Sie das umfangreiche Sport- und Freizeitangebot. Sie können beispielsweise eine Runde Golf auf dem 9-Loch-Golfplatz spielen oder die Sauna und das Beautycenter besuchen.

Het historische Chateau Tongariro Hotel maakt indruk met zijn grootse architectuur en interieur en is gelegen in Tongariro National Park en verschillende faciliteiten, waaronder een 9-holes golfbaan en een bioscoop.
Das historische Chateau Tongariro Hotel beeindruckt mit seiner prächtigen Architektur und Innenausstattung, seiner Lage im Nationalpark Tongariro und seinen Einrichtungen, darunter ein 9-Loch-Golfplatz und ein Kino.

Het resort heeft verschillende recreatiefaciliteiten, zoals een golfbaan, een bowlingbaan, een spa en een zwembad.
Zu den Einrichtungen vor Ort gehören ein Golfplatz, eine Bowlingbahn, ein Spa und ein Pool.

De accommodatie heeft een 18-holes golfbaan, verschillende bars en eetgelegenheden, een hot tub en een binnenzwembad.
Die Unterkunft verfügt über einen 18-Loch-Golfplatz, eine Bar und mehrere gastronomische Einrichtungen, einen Whirlpool und einen Innenpool.

Het Marlin Cove Holiday ligt dicht bij verschillende regionale attracties zoals het Daintree Rainforest, een regenwoud dat op de werelderfgoedlijst staat, de golfbaan Paradise Palms en Port Douglas.
Das Marlin Cove Holiday liegt in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Weltkulturerbe-Regenwald Daintree und dem Golfplatz Paradise Palms in Port Douglas.

Dit hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan, direct aan het Hapuna-strand. Het biedt gemakkelijke toegang tot verschillende recreatieve activiteiten, zoals een golfbaan met 18 holes. Er heerst een familie-vriendelijke sfeer.
In hervorragender Lage, direkt am Strand Hapuna Beach erwarten Sie in diesem Hotel eine familienfreundliche Atmosphäre, ein guter Zugang zu zahlreichen Freizeitmöglichkeiten sowie ein 18-Loch-Golfplatz.

In de idyllische omgeving van het Relax Resort Kreischberg kunt u tevens genieten van allerlei andere sportieve en recreatieve mogelijkheden, zoals een nabijgelegen golfbaan, verschillende wandel- en fietspaden, raften en vissen.
In der idyllischen Umgebung des Relax Resorts Kreischberg erwarten Sie viele andere Sport- und Freizeitmöglichkeiten, darunter der nahegelegene Golfplatz und eine Vielzahl an Wander- und Radwegen.

Golfliefhebbers kunnen terecht bij de verschillende nabijgelegen golfbanen. De dichtstbijzijnde golfbaan bevindt zich op slechts 4 km afstand.
Für Golfbegeisterte stehen in der Nähe mehrere Golfplätze zur Verfügung, der nächste ist nur 4 km entfernt.

De nieuwe golfbaan van Uderns ligt op ongeveer 4 km van de accommodatie. Gasten van het Brandl kunnen gratis deelnemen aan het programma van het Aktiv Zentrum Zillertal, met verschillende begeleide wandeltochten, fotografieworkshops en andere activiteiten.
Den neuen Golfplatz von Uderns erreichen Sie innerhalb von 4 km. Als Gast des Brandl können Sie am Programm des Zillertal Aktivzentrums teilnehmen, bei dem Ihnen von Anfang Mai bis Ende Oktober verschiedene geführte Wanderungen, Foto-Workshops und vieles mehr angeboten werden.