Traduction de «golf spa combineert een rustige » (Néerlandais → Allemand) :

Het fraaie 4-sterrenhotel Castillo de Gorraiz Golf Spa combineert een rustige sfeer met elegantie en stijl.
In ruhiger Lage begrüßt Sie dieses elegante und mondäne 4-Sterne-Hotel.

Het Marina di Castello Resort Golf Spa ligt in een rustige omgeving en beschikt over een spa van 720 vierkante meter en een gratis fitnesscentrum.
Das Marina di Castello Resort Golf Spa begrüßt Sie in einer ruhigen Lage mit einem 720 m² großen Spa und einem kostenlosen Fitnesscenter.

Het Vincci Selección Buenavista Golf Spa ligt in een rustige omgeving in het noorden van Tenerife. Het is een onderdeel van de Buenavista Golfcourse.
Das Vincci Selección Buenavista Golf Spa erwartet Sie in einer ruhigen Lage im Norden von Teneriffa und ist Teil des Golfplatzes Buenavista.

Het Sofitel Angkor Phokeethra Golf Spa Resort ligt te midden van een rustige landschapstuin, aan de lommerrijke Avenue Charles de Gaulle.
Das Sofitel Angkor Phokeethra Golf Spa Resort ist von ruhigen angelegten Gärten umgeben und begrüßt Sie an der von Bäumen gesäumten Straße Vithei Charles de Gaulle.

Dit indrukwekkende hotel combineert charmante historische gebouwen met state-of-the-art spa-faciliteiten in een rustige omgeving op het platteland buiten Salamanca - ideaal voor een ontspannen vakantie op het platteland van Castilië.
In diesem beeindruckenden Hotel harmoniert der historische Charme des Hauses mit hochmodern ausgestatteten Wellnesseinrichtungen und einer ruhigen Lage in der Landschaft außerhalb von Salamanca.

Deze rustige vakantiebestemming ligt in de vakantieregio Nationaal Park Hohe Tauern, tussen Zell am See en Kitzbühel. Het hotel combineert een ongedwongen sfeer met een ruime spa en vele activiteiten.
Diese erholsame Urlaubsoase bietet Ihnen eine ungezwungene Atmosphäre, einen großzügigen Wellnessbereich und viele Aktivitäten inmitten der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern zwischen Zell am See und Kitzbühel.

Aspen Golf, Ski and Spa Resort ligt in de mooie, rustige omgeving van de vallei Razlozhka.
Der Aspen Resort Golf Ski Spa Apartment-Komplex befindet sich in der schönen und ruhigen Gegend des Razlog-Tals.

Het Apartments Lapaz bevindt zich op een rustige landelijke locatie op slechts 200 meter van het Spa Golf Resort Sveti Martin, en heeft chique accommodatie en een bubbelbad op het dak.
Die Apartments Lapaz bieten Ihnen gehobene Unterkünfte und einen Whirlpool auf dem Dach. Sie genießen eine friedliche Lage auf dem Land und sind nur 200 m vom Spa Golf Resort Sveti Martin entfernt.