Traduction de «goethe het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen parkeerterrein van het Goethe Hotel biedt privéparkeergelegenheid en is voorzien van videobewaking.
Das Goethe Hotel bietet Ihnen auch einen Privatparkplatz mit Videoüberwachung.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. De spa van het Goethe-Haus biedt massages en cosmetische behandelingen tegen een toeslag.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Goethe-Haus angeboten.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het centrum van Torbole, aan het schilderachtige plein de Piazza Goethe. Het biedt een restaurant, een zonneterras en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie mit einem Restaurant, einer Sonnenterrasse und kostenfreien Parkplätzen an der malerischen Piazza Goethe im Zentrum von Torbole.

Dit hotel in het centrum van Zug werd gebouwd in 1543 en heeft beroemde gasten gehad, waaronder Johann Wolfgang von Goethe. Het biedt moderne voorzieningen, zoals gratis internet en airconditioning.
Im Zentrum von Zug erwartet Sie dieses Hotel aus dem Jahr 1543. Es hat schon so berühmte Gäste wie Johann Wolfgang von Goethe beherbergt und bietet zugleich moderne Annehmlichkeiten wie Internet und Klimaanlage.

Het Goethe Guesthouse ligt in het historische centrum van Bolzano en biedt kamers en studio's met een flatscreen-tv en houten balkenplafonds.
In der Altstadt von Bozen bietet Ihnen das Goethe Guesthouse Zimmer und Studios mit Flachbild-TV sowie Holzbalkendecken.

Hotel Goethe ligt op 200 meter van het centrum van Aš en biedt een restaurant waar Tsjechische gerechten worden geserveerd.
Nur 200 m vom Zentrum von Dolní Paseky entfernt bietet das Hotel Goethe ein Restaurant mit tschechischer Küche.

Villa Finu Il Balcone Di Goethe ligt op een heuvel met uitzicht op Letojanni en de Golf van Taormina en biedt gratis WiFi, een zwembad en moderne kamers.
Die Villa Finu Il Balcone Di Goethe liegt auf einem Hügel mit Blick auf Letojanni und den Golf von Taormina. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN, einen Infinity-Pool sowie Zimmer im modernen Stil.

Het Goethe hotel ligt op het historische stadsplein van Loket. Het biedt en-suite kamers met gratis WiFi, een zithoek en een TV.
Am historischen Marktplatz von Loket begrüßt Sie das Hotel Goethe mit Zimmern mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN, einem Sitzbereich und einem TV.

Hotel Hofgut Sternen Goethehaus Glashaus biedt traditionele kamers in het Goethe-huis en moderne comfortabele kamers in het bijgebouw.
Es bietet gemütliche Unterkünfte im Landhausstil für Aufenthalte in allen Jahreszeiten. Das Hotel Hofgut Sternen Goethehaus Glashaus bietet traditionelle Zimmer im Goethehaus sowie moderne, bequeme Zimmer im Nebengebäude.

Dit volledig gerenoveerde hotel in het centrum van Weimar ligt op slechts een steenworp van de musea het Goethe Huis en het Schiller Huis. Het biedt comfortabele kamers en een mooi terras.
Nur wenige Schritte von den Museen Goethe- und Schiller-Haus entfernt erwartet Sie dieses komplett renovierte Hotel im Zentrum von Weimar mit komfortablen Zimmern und einer einladenden Terrasse.