Vertaling van "goedkoper en rustiger dan " (Nederlands → Duits) :

Lido is goedkoper en rustiger dan Venetië - maar ook heel dicht bij Venetië.
Die Stadt Lido ist etwas ruhiger und günstiger als Venedig und befindet sich dennoch gleich in dessen Nähe.

Hostel Gerês biedt panoramisch uitzicht op het nationale park Peneda-Gerês en beschikt over goedkope accommodatie in het centrum van het dorp Gerês.
Das Hostel Gerês bietet im Dorfkern von Gerês kostengünstige Unterkünfte mit Panoramablick auf den Nationalpark Peneda-Gerês.

Pension ABC ligt in de buurt van het centrum van Dublin en beschikt over goedkope accommodatie, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Unweit des Stadtzentrums von Dublin begrüßt Sie das Gästehaus ABC mit einer erschwinglichen Unterkunft, kostenfreien Privatparkplätzen und kostenfreiem WLAN.

Dit hostel in Berlijn biedt een leuke bar, goedkope kamers en een 24-uursreceptie.
Dieses Berliner Hostel bietet Ihnen eine super Bar, Budget Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Direct naast het Central Hostel zijn diverse goedkope restaurants te vinden.
Mehrere preiswerte Restaurants befinden sich direkt neben dem Central Hostel.

Sarokhaz Panzio ligt op slechts 5 minuten van de luchthaven Ferihegy van Boedapest en beschikt over een tennisbaan op eigen terrein en een grote parkeerplaats, die goedkoper is dan de parkeergelegenheid op de luchthaven.
Nur 5 Minuten vom Flughafen Budapest Ferihegy entfernt begrüßt Sie das Sarokház Panzió mit einem Tennisplatz auf dem eigenen Grundstück und einem großen Parkplatz, auf dem Sie Ihr Fahrzeug günstiger abstellen als auf den Stellplätzen am Flughafen.

Het Si Said Museum ligt op 1 km van het riad en in de buurt is goedkope, openbare parkeergelegenheid.
Das Museum Si Said liegt nur 1 km vom Riad entfernt und öffentliche Parkplätze zu günstigen Preisen stehen in der Nähe zur Verfügung.

De luchthaven van Praag is gemakkelijk bereikbaar met een goedkope pendelbus.
Zum Prager Flughafen gelangen Sie bequem mit einem preisgünstigen Shuttlebus.

Het Belgrove Hotel biedt een warm ontbijt, goedkope kamers en een 24 uursreceptie op slechts 150 meter van King's Cross en St Pancras..
Nur 150 Meter vom Bahnhof King's Cross and St. Pancras entfernt begrüßt Sie das The Belgrove Hotel mit Frühstück, günstigen Zimmern und einer 24-Stunden-Rezeption.

U profiteert ook van goedkope tarieven voor bellen naar het buitenland. Voor informatie over de archeologische bezienswaardigheden wendt u zich tot de meertalige excursiebalie.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gerne mit Informationen zu den archäologischen Stätten in der Umgebung.