Traduction de «goedgeluimd wakker gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de pillowtop matrassen en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 37-inch lcd-televisie met premium digitale zenders.
Nach einem langen Tag können Sie sich auf die 37-Zoll-LCD-Fernseher mit Digitalempfang in den Zimmern freuen.

Dankzij de pillowtop matrassen en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 32-inch televisie met satellietzenders.
Gönnen Sie sich am Ende eines langen Tages gemütliche Stunden vor dem 32-Zoll Fernseher mit Satellitenempfang in Ihrem Zimmer.

Dankzij de pillowtop matrassen en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 32-inch flatscreentelevisie met premium satellietzenders.
Entspannen Sie sich nach einem langen Tag vor dem Fernseher. In den Zimmern stehen 32-Zoll Flachbildfernseher mit Premium Satellitenempfang zur Verfügung.

Dankzij de pillowtop matrassen met donzen dekbedden en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de lcd-televisie met premium satellietzenders en betaalfilms.
Entspannen Sie sich nach einem langen Tag vor dem Fernseher. In den Zimmern stehen LCD-Fernseher mit Premium Satellitenempfang zur Verfügung, die Pay-TV bieten.

Dankzij de pillowtop matrassen met donzen dekbedden en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de lcd-televisie met premium kabelzenders.
Für eine angenehme Nachtruhe sorgen außerdem Daunenbettdecken und eine Kissenauswahl. Dank der LCD-Fernseher mit Premium Kabelempfang sind am Ende des Tages entspannende Stunden garantiert.

Dankzij de pillowtop matrassen met luxe beddengoed en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 37-inch flatscreentelevisie.
Gönnen Sie sich am Ende eines langen Tages gemütliche Stunden vor dem 37-Zoll Flachbildfernseher in Ihrem Zimmer.

Dankzij de pillowtop matrassen en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 32-inch flatscreentelevisie met premium kabelzenders.
Nach einem langen Tag können Sie sich auf die 32-Zoll-Flachbildfernseher mit Kabelempfang in den Zimmern freuen.

Dankzij de pillowtop matrassen en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 40-inch lcd-televisie met premium kabelzenders en betaalfilms.
Am Ende eines langen Tages können Sie sich vor einem der 40-Zoll-LCD-Fernseher mit Premium-Kabelempfang entspannen, die über Pay-TV verfügen.

Dankzij de pillowtop matrassen en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de 42-inch led-televisie met premium kabelzenders.
Entspannen Sie sich nach einem langen Tag vor dem Fernseher. In den Zimmern stehen 42-Zoll LED-Fernseher mit Premium Kabelempfang zur Verfügung.